Yannick ist ein Hauptcharakter und ein Überlebender des Ausbruchs Welt der Untoten. Über sein Leben ist nicht viel bekannt, nur dass er ein Warenhändler war und der aller beste Freund von Kenny McFlair sowie ein guter Bekannter der Familie McFlair ist. Er ist auch mit Callan gut befreundet.
Vor dem Ausbruch[]
Denver, Colorado[]
Yannick lebt in den Vereinigten Staaten in Colorado, Denver. Als an einer Ameisenbärin eine unbekannte Krankheit festgestellt wurde, wurden Blutproben nach USA und weitere Stadtteilen von Amerika zu Forschungszentren und einige Wissenschaftszentren geschickt, damit diese die Krankheit untersuchen, wie gefährlich sie ist. Die Colorado Science Center bekam ebenfalls Blutproben. Sie finden heraus, dass diese Krankheit tödlich für den Mensch ist. Doch der Wissenschaftler Ross Uruguay, der auch ein Mitglied einer Mafiabande ist, schmuggelt regelmäßig Proben wie bestimmte Krankheiten und zur seiner Bande. Als er auch die neue, gefährliche Krankheit schmuggeln wollte, passiert ihn ein Unglück. Er wird in einer Nacht in einem Verkehrsunfall verwickelt und stirbt. Des Weiteren zerbrechen die geschmuggelte Krankheit in bestimmten Gläser und gelangen ins Wasser. In sekundenschnelle verbreitet sich die Krankheit über das Wasser, weshalb nun alle Menschen auf der Welt infiziert werden.
Nach dem Ausbruch[]
Nachdem die Krankheit sich in sekundenschnelle im Wasser verbreitet hat und die ganzen Menschen auf der Welt infiziert hat, muss Yannick sich der neuen Welt anpassen und um sein Leben kämpfen. Weil alle Kraftwerke ausgefallen sind, aufgrund der Pandemie, ist das neue Leben in der neuen Welt nicht für ihn einfach. Kenny will nun zum Ursprungsort von der Krankheit gehen und hofft, dass er gegebenenfalls ein Gegenmittel findet. Yannick beschließt, ihn und seine Familie zu begleiten. Doch der Weg dorthin wird nicht einfach werden.
Staffel 1[]
"Der Ausbruch"[]
Später an einem Tag ist Kenny bei Yannick und hilft ihn beim Umräumen. Yannick bedankt sich und fragt, wie zurzeit seine Ehe und seine Arbeit läuft. Kenny antwortet, dass seine Arbeit und Ehe super laufen, meint aber dann, dass Pamela wahrscheinlich in der Pubertät sei, weil sie sich zurzeit nicht gut benimmt. Yannick gibt seinen besten Freund einen Rat, dass er und Alice mit ihr mal einen Ausflug nach ihrem Wunsch zu machen. Kenny ist sich nicht sicher. Yannick meint dann, dass es ein Versuch wert sei, ihre Bedürfnisse nachzugehen, damit sie mal für einen Tag Prinzessin spielen kann und sie ihre Eltern wieder ein bisschen mag. Er denkt auch, dass sie dann vielleicht wieder für die Schule lernt und vielleicht auch wieder anfängt sich zu benehmen, wenn man ihre Wünsche nachgeht. Yannick sagt danach, dass sie aber nicht die ganze Zeit ihre Wünsche und Bedürfnisse nachgehen sollten, da dann die Gefahr laufen kann, dass sie sich zu sehr daran gewöhnt und nur noch verwöhnt werden will.
"Die neue Welt"[]
In Yannicks Haushalt sieht Yannick ebenfalls die Nachrichten, als jemand an seiner Haustür klingelt. Yannick geht zur Tür und öffnet diese. Vor Yannicks Haus steht Callan und fragt, ob er die Nachrichten schon gesehen hat. Er bestätigt es.
Später sind beide unterwegs und haben Probleme voranzukommen. Callan flucht. Yannick fragt ihn, was er denkt, was geschehen ist. Callan kann die Frage nicht beantworten. Sie sehen den untoten Ross und Yannick meint, dass es ein Arbeitskollege von Kenny sei. Yannick steigt aus dem Wagen und ruft nach Ross und fragt, was geschehen ist. Ross antwortet nicht und kommt zu Yannick gelaufen. Yannick und Callan, der auch mittlerweile aus dem Auto ausgestiegen ist, sehen, dass Ross rote Augen hat und sein Mund mit Blut verschmiert ist. Sie sehen auch die Kopfverletzung, die er von seinem Autounfall bekommen hat. Callan meint, dass mit ihm irgendwas nicht stimmt und sie wieder in das Auto gehen sollten. Yannick stimmt ihn zu. Auf einmal kommt Anthony Faust zu gelaufen und schießt den untoten Ross eine Kugel in den Kopf. Callan und Yannick sind schockiert. Anthony meint, dass er es ihr unterwegs erklären wird und meint, dass es ein Treffpunkt an der Columbine High School geben wird, wo einige Menschen sich verstecken wollen, weil sie der Meinung sind, dass es in den Häusern gefährlich sei. Danach sagt er, dass es eine neue Welt sei.
"Der Treffpunkt"[]
Callan, Yannick und Anthony sind unterwegs und haben ebenfalls die Nachrichten gehört. Anthony sagt, dass er genau das vermutet hat und deshalb Ross eine Kugel in den Kopf geschossen hat, weil Ross schon längst nicht mehr am Leben war. Callan und Yannick verstehen es nun. Callan fragt Anthony, ob er wirklich sicher sei, dass Kenny und seine Familie in die Schule gegangen sind. Anthony meint, dass er Kenny und seine Familie ebenfalls kennt und glaubt daher, dass sie dorthin gegangen sind, wegen der jetzigen Lage. Er sagt dann hinterher, dass Kennys Frau Alice in der Nähe der Schule ihr Dienst habe. Yannick sagt dann, dass er und Callan weiterfahren werden, wenn die Familie nicht da ist. Anthony meint, dass sie es dann machen können.
Fünf Tage später und die Überlebende in der Schule machen sich fertig. Callan, Yannick und Anthony sind mittlerweile auch schon bei der Gruppe. Der Virus ist nun total außer Kontrolle und das Militär hat nicht sehr weit von der Schule ein Camp aufgebaut, wo die restlichen Überlebenden Schutz suchen können. Kenny, Alice, Pamela, China, Sharon, Anthony, Callan, Yannick, Bailey, Melina, Corby, Rory, Percy, Detlef, Jerome, Eric, Joshua, Moritz und eine weitere Frau mit ihrem Kind namens Triston wollen zum Military Camp. Der Rest will weiterhin in der Schule bleiben. Daher geht die Gruppe von Kenny ohne sie los.
Vor der Schule angekommen, hat die Gruppe Glück, weil gerade keine Untoten zu sehen sind. Sie gehen weiter. Kenny meint, dass jeder wachsam sein soll. Als sie um die Ecke gehen wollen, sehen sie sieben Untote. Die Untoten bemerken die Überlebenden und gehen auf sie zu. Kenny, Alice, Anthony, Jerome, Percy, Yannick und Callan nehmen sich jeweils einen Untoten vor. Tristons Mutter, die dieses Szenario sieht, geht paar Schritte zurück. Sie steht vor Gebüsche und aus den Gebüschen kommt ein Untoter und beißt sie in ihrem Hals. Sie schreit daher laut. Triston ruft nach seiner Mutter. Rory geht dazwischen und tötet den Untoten. Tristons Mutter liegt auf dem Boden und Bailey geht zu ihr. Sie nimmt sie in ihre Arme und sagt, dass es alles gut wird. Sie sticht ein Messer in ihrem Hinterkopf. Triston bricht in Tränen aus. Pamela nimmt ihn in den Armen und tröstet ihn. Kenny und die anderen sprechen ihr Beileid aus. Triston will, dass ihre Mutter begraben wird. Doch Jerome bemerkt, dass viele Untote kommen. Joshua meint, dass sie sich nun sputen müssen. Triston will, dass seine Mutter mitgenommen wird, damit sie woanders begraben wird. Joshua und Jerome nehmen die Leiche. Die Gruppe rennt dann los.
Als sie dann in die nächste Straße gehen wollen, halten sie an, weil sich dort eine Menge an Untoten gesammelt hat. Alice meint, dass sie dort durchmüssen. Kenny sagt danach, dass sie einen Umweg nutzen müssen. Sie rennen daher geradeaus weiter. Die Gruppe werden von viele Untoten verfolgt. Sie biegen bei der nächsten Straße ab und haben dieses Mal Glück, dass sie leer ist. Sie rennen weiter. Aus einem Laden kommt dann ein Untoter und wird von Anthony getötet.
Bei der nächsten Kreuzung befindet sich geradeaus eine freie Fläche. Sie sehen dann das Military Camp und laufen darauf zu. Sie werden von einer weiblichen Person des Militärs aufgehalten. Ihr Name ist McCallan. Sie fragt, ob irgendjemand gebissen wurde. Kenny sagt, dass keiner gebissen wurde, außer die Mutter von Triston, meint aber, dass sie sie schon längst erlöst haben und wollen sie auf Wunsch von Triston beerdigen. McCallan meint, dass sie keine Leiche oder Infizierte mit reinnehmen. Kenny fragt, ob sie wenigstens Schaufeln bekommen, damit sie Tristons Mutter in der Nähe beerdigen können. McCallan antwortet, dass sie mit ihrem Vorgesetzen reden müssen. Sie sagt hinterher, dass sie die Leiche im Gebüsch hinlegen sollen. Als Joshua und Jerome die Leiche im Gebüsch platziert haben, geht die Gruppe von Kenny in das Camp.
Im Camp schaut die Gruppe sich um. China bemerkt dann Max und Pascal. Sie und Pamela sind darüber erfreut, dass es den beiden gut geht. Sie gehen auf sie zu.
Kenny und die anderen sind mittlerweile bei dem Stand, wo sie sich anmelden müssen. Kenny erwähnt, dass er und seine Frau Alice eine Tochter haben und zeigt auf ihr. Sie kriegen eine Nummer für ihr Zelt. Kenny und Alice laufen zu Pamela. Alice sagt zu ihrer Tochter, dass sie zu ihrem Zelt gehen und möchte, dass sie mitkommt. Pamela ist damit einverstanden und sagt zu ihren Freunden, dass sie sich später sehen werden.
Percy, Jerome, Anthony, Eric und Triston sind derweil wieder draußen und haben Tristons Mutter beerdigt. Yannick kommt dazu und erzählt den anderen von dem Vorfall in der Kantine. Percy meint dann, als er es gehört hat, dass er Kenny auch recht gibt, dass man einfach keine Person erschießt, auch wenn sie wollen, dass jeder sicher ist. Jerome bezweifelt es an diesen Soldaten. Anthony sagt dann, dass er das Militär beobachten wird, weil er sie nicht vertraut. Er denkt, dass sie sie irgendwann im Stich lassen werden, wenn die Lage sich verschlimmert.
Der Tag vergeht und Kenny beschließt mit Alice, Pamela, Yannick und Callan, dass sie weitergehen. Kenny will zum Ursprung der Krankheit gehen, weil er denkt, dass sie dort mehr erfahren. Callan fragt Kenny, warum er nicht hier die Krankheit untersucht. Kenny meint, dass er Lorenzo nicht vertraue. Kenny will heute Abend noch losgehen und vereinbart mit ihnen einen Treffpunkt.
Am Abend gehen sie zum Ein- und Ausgang. Private McCallan hat Wache. Kenny will, dass jemand sie ablenkt. Doch dann kommt Amanra dazu und sagt, dass sie Bescheid wisse, dass sie gehen wollen. Kenny ist verwundert, woher sie es weißt. Alice sagt, dass sie es ihr erzählt habe, weil sie mitkommen will. Sie sind bei McCallan angekommen und sie sagt zu Kenny und den anderen, dass sie auf sich aufpassen sollen und wünscht der Gruppe viel Glück. Sie meint, dass noch weitere in einem Wohnmobil auf sie warten. McCallan gibt Kenny die Schlüssel. Sie gehen dann raus.
Sie laufen zum Wohnmobil und es kommt Anthony heraus. Kenny ist überrascht, dass er mitkommt. Anthony sagt zu ihm, dass er nicht der einzige sei. Es kommen auch Rory, Bailey, Max, Triston, China, Sharon, Joshua, Detlef, Lesley, Moritz und Jerome aus dem Wohnmobil. Überrascht fragt Kenny, warum sie mitkommen wollen. Bailey antwortet, dass sie sich ebenfalls dort nicht wohlfühlen. Kenny fragt nach Corby und Melina. Rory sagt, sie wollen dortbleiben. Hinterher sagt Lesley zu Pamela, dass auch Tina und Pascal im Camp bleiben wollen. Pamela macht es traurig, dass Pascal nicht mitkommt, akzeptiert aber seine Entscheidung. Danach sagt Jerome, dass Percy und Eric ebenfalls nicht mitkommen wollen. Kenny akzeptiert diese Entscheidung. Detlef sagt dann genervt, ob sie nicht langsam losfahren wollen. Joshua sagt, dass er höfflicher sein soll. Alice sagt, dass es okay sei und alle steigen ein. Kenny fährt das Wohnmobil.
Am nächsten Tag fährt Kenny immer noch den Wagen und ist der einzige, der wach ist. Anthony steht langsam auf und sieht Kenny, der noch fährt. Anthony fragt ihn, ob er die ganze Nacht gefahren ist, was er bestätigt. Anthony meint, er soll sich hinlegen und er wird stattdessen weiterfahren. Kenny ist damit einverstanden. Doch auf einmal bremst Kenny stark. Die anderen werden davon wach und fragen sich was los ist. Kenny sagt, dass Lorenzo auf sie anscheinend gewartet hat.
"Auf nach Amazonas"[]
Im Wohnmobil fragt Yannick was sie jetzt machen. Kenny meint, dass es schlecht wäre, zu fliehen, weil einige Straße voll mit Untoten sind. Amanra sagt danach, dass sie zu Lorenzo geht und es mit ihm klären wird. Kenny und die anderen sind sich nicht sicher, weil sie Lorenzo sowie seine zwei Kollegen nicht vertrauen. Amanra möchte es trotzdem versuchen und meint, dass sie die Leiterin der Forschungsabteilung im Military Camp sei. Trotz der Skeptisch, lassen sie Amanra zu Lorenzo laufen.
Kenny und die anderen haben dieses Szenario mitbekommen. Kenny startet rasch das Wohnmobil und will wegfahren. Roy zielt mit einer Sniper auf das Wohnmobil und schießt eine Kugel ab. Er trifft den linken Reifen des Wohnmobils. Dadurch kommt das Fahrzeug ins Schleudern und Kenny fährt in einem Einkaufscenter.
Im Wohnmobil husten einige und Anthony meint, dass sie schnell rausmüssen, wegen ihrer Peiniger. Sie hören einige Untote. Alice spricht mit ihrer Tochter und sagt zu ihr, dass sie dicht bei ihr bleiben soll. Sie nickt. Callan macht die Tür auf des Wohnmobils und tötet die ersten zwei Untoten. Alle anderen kommen nach und nach raus. Sharon meint, dass sie nicht rausgehen können. Rory sagt danach, dass sie weiter in den Einkaufscenter gehen müssen und versuchen einen anderen Ausgang zu finden. Die anderen stimmen ihn zu. Sie rennen weiter in das Gebäude.
Während Kenny und die anderen sich durch einige Untote durchschlagen müssen, ist Max ganz hinten und sagt, dass er nicht mehr kann, doch plötzlich wird er von einem Untoten gegriffen. Der Untote beißt in Max' linke Schulter. Er schreit laut.
Die anderen von Kennys Gruppe wollen um eine Kurve gehen, doch sehen dann, dass vor ihnen eine riesige Horde an Untoten befindet. Die Horde bemerkt die Gruppe. Die Gruppe wird daher aufgeteilt, weil ringsherum Untote sich befinden. Die dritte Gruppe besteht aus Moritz, Detlef und Yannick. Bei der dritten Gruppe, kommen noch Alice, China, Pamela und Sharon an. Alice fragt, wo die anderen sind. Moritz sagt zu ihr, dass sie kurz getrennt worden sind und jetzt keine Zeit haben, stehen zu bleiben. Alice sieht die Horde und die Gruppe flieht in einem Klamottengeschäft.
Im Klamottenladen hat die dritte Gruppe kleine Schwierigkeiten. Die Hintereingangs Tür ist verschlossen und können nur beim Ein- und Ausgang entkommen. Alice sagt zu Sharon, sie soll auf Pamela aufpassen. Sie bestätigt es. Alice, Moritz, Yannick und Detlef beginnen die Untoten abzuschlachten und kommen Stück für Stück durch. Als Alice den nächsten Untoten töten will, bemerkt sie Kenny. Alice ist erschrocken und angewidert, wie er aussieht. Er sagt zu ihr, dass es die einzige Möglichkeit war. Pamela sieht ihren Vater und findet es cool. Triston kommt zum Vorschein und fragt sie, ob sie ihn auch cool findet. Als Pamela antworten wollte, sagt Callan, dass sie keine Zeit haben, weil Lorenzo mit Marsha die Untoten ab metzelt. Daher töten sie noch die restlichen Untoten, die dazugekommen sind und fliehen aus dem Laden.
Draußen angekommen treffen sie auf Rory und Anthony. Sie weisen die anderen auf einen anderen Ausgang hin. Die Gruppe folgt die beiden.
Sie kommen beim Ausgang an und kommen ins Freie. Es fallen von hinten Schüsse. Lorenzo ruft zu der Gruppe hinterher, dass er sie alle kriegen wird, egal wie alt die anderen sind. Detlef schmeißt danach einfach die Tür zu. Joshua ist froh, dass es ihm gut geht. Genervt sagt er, warum es ihn nicht gut gehen sollte. Lesley meint, dass sie langsam fliehen sollten und weiter nach Amazonas gehen sollen. Die anderen stimmen ihr zu und gehen weiter.
Sie sind mittlerweile bei einem anderen Ort angekommen. Callan hofft, dass sie schnellstmöglich für ihn neue Klamotten finden. Sharon scherzt, dass sie vorhin in einem Klamottenladen waren. Callan lacht. Pamela hat die drei schmutzigen Kochjacken auf einen Haufen gelegt und paar Blumen raufgelegt. Es soll als andenken an Max und Amanra sein, die es leider nicht geschafft haben. Triston geht dann erneut zu Pamela und fragt sie nochmal, ob sie es auch cool findet, dass er sich auch mit Innereien eingeschmiert hat. Sie sagt, dass sie es schon cool findet, meint aber, dass es nicht jedes Mal sein wird, da sie es auch ein wenig abstoßend findet. Triston lächelt sie an, bis er plötzlich eine Kugel in den Hinterkopf bekommt. Pamela ist schockiert, dass Triston vor seinen Augen erschossen wurde. Die anderen haben es mitbekommen. Auf einem Dach steht Lorenzo und ruft zu der Gruppe, dass sie ihn nicht entkommen können. Es kommen auch Marsha und Roy zum Vorschein. Lorenzo sagt anschließend zu der Gruppe, dass sie rennen sollen und gibt ihnen zehn Sekunden. Er beginnt dann runterzuzählen. Kenny meint, dass jeder rennen soll. Alle rennen dann los, während Lorenzo sadistisch hinterher lächelt.
"Nichts hält uns auf"[]
Kennys Gruppe flüchtet erneut. Sie laufen eine Straße entlang. Sie kommen bei der Kreuzung an und von links erscheint plötzlich eine Person. Sie freut sich und stellt sich als Bianca vor und meint, dass sie seit dem Ausbruch keine lebendigen Menschen gesehen hat. Kenny sagt zu ihr, dass sie keine Zeit haben und fliehen müssen. Bianca ist verwirrt und fragt ihn, vor was sie flüchten. Auf einmal wird sie per Kopfschuss getötet. Die Gruppe erschrecken sich. Rory meint, dass sie weitermüssen. Daher rennen sie weiter und gehen um die Kurve.
Die Gruppe von Kenny rennen immer noch. Alice ruft zu Kenny, dass sie alle eine Pause brauchen. Kenny ist damit einverstanden und meint, dass sie eins der Häuser sich verstecken sollte. Sie brechen in einem Haus ein und ruhen sich dort aus. In dem Haus befinden sich zwei Untote, die von Jerome und von Moritz getötet werden. Kennys Gruppe plant, was sie als nächstes machen. Anthony kommt mit der Idee, dass sie sich aufteilen und sich bei einem Ort innerhalb von zwei Tagen treffen. Auch wenn Kenny die Idee nicht gut findet, stimmt er zu. Moritz fragt nach der Karte. Kenny holt sie aus seiner Hosentasche und öffnet diese. Er zeigt auf der Karte, dass er innerhalb der Nacht von Denver nach Pueblo geschafft habe. Jerome fragt ihn, ob die Straßen frei waren. Kenny antwortet, dass sie teilweise frei waren, konnte aber gut durchkommen und musste einmal anhalten, weil er den Wohnwagen auftanken musste. Kenny möchte sie in innerhalb in zwei Tagen in Trinidad sehen. Danach habe er vor, die Grenze von New Mexiko zu erreichen und bei Raton als nächstes Halt zu machen. Hinterher sagt er, dass sie am besten ein Fahrzeug nehmen, damit es schneller geht. Rory meint, dass sie lieber drei oder vier Tage warten sollten, falls jemand Probleme haben sollte und nicht weiterkommt. Kenny sagt, dass er damit einverstanden sei, dass jeder nur vier Tage bekommt. Sie beschließen sich in drei Gruppen aufzuteilen. Die erste Gruppe besteht aus Kenny, Detlef, Joshua, Anthony und Lesley. Pamela möchte, dass er bei ihr und Alice ist. Kenny meint, dass er gerne mit ihnen reisen will, erwähnt aber von Lorenzo, weil er nicht möchte, dass Lorenzo ihn quält und vor seinen Augen sie tötet. Pamela bricht in Tränen aus, dass sie Angst hat, dass ihm was zu stößt. Beide umarmen sich. Sie lassen sich los und Alice gibt Kenny einen Abschiedskuss. Sie sagt zu ihm, dass er vorsichtig sein soll. Er verspricht es und sagt es auch zu ihr. Die erste Gruppe macht sich auf den Weg.
Im Haus macht sich langsam Gruppe zwei fertig. Die zweite Gruppe besteht aus Alice, Pamela, Jerome, Yannick und Bailey. Rory sagt zu seiner Schwester, dass sie vorsichtig sein soll. Sie sagt es auch zu ihm. Sie machen sich langsam auf dem Weg.
Gruppe zwei nimmt eine andere Straße und haben bis jetzt keine Probleme. Pamela sagt zu ihrer Mutter, dass sie kein gutes Gefühl hat, weil sie keine Untote gesehen hat. Alice vermutet, dass sie vielleicht woanders seien. Yannick sagt danach, dass die Untoten weniger das Problem seien, sondern Lorenzo, Marsha und Roy. Bailey und Jerome stimmen ihn zu. Pamela sieht dann auf einmal ein Einkaufsladen und möchte dort reingehen, weil sie meint, dass sie Nahrung für unterwegs bräuchte. Alice fragt die anderen drei, ob es für sie okay sei, wenn sie einen kleinen Abstecher machen. Die drei haben nichts dagegen. Jerome meint hinterher, dass sie aber nicht trödeln sollten. Sie gehen zum Geschäft und betreten es. Gegenüber dem Gebäude schaut Marsha durch das Fenster und sagt, dass sie sich endlich zeigen.
Im Einkaufsladen sucht die Gruppe das Wichtigste. Bailey sieht eine Möhren-Suppentüte und meint, dass es ihre Lieblingsspeise sei. Auf einmal fällt ein Schuss und ihr wird die Suppentüte aus der Hand geschossen. Die fünf gehen in Sicherheit. Marsha sagt zu der Gruppe, dass sie ein nettes Plätzchen gefunden haben, um zu sterben. Alice sagt zu ihr, dass sie nicht damit durchkommen wird. Marsha meint, dass sie es sehen werden.
Als Bailey Marsha getötet hat, kommen Pamela, Yannick und Jerome dazu und sehen die Leiche von Marsha. Pamela ist es zu viel und dreht sich um und übergibt sich.
Die zweite Gruppe hat nun die wichtigsten Lebensmitteln eingepackt und begeben sich zum Ausgang. Doch sie sehen plötzlich, dass eine Horde an Untoten vorbeilaufen. Einige laufen auch vor dem Sensor und öffnen die automatische Schiebetür. Pamela hat Angst und läuft paar Schritte nach hinten, stolpert aber dann über die Konservendose, die Bailey benutz hat. Die Untoten werden davon aufmerksam und gehen zu der Gruppe. Alice hilft schnell Pamela hoch und die Gruppe flieht.
Im Geschäft hat die Gruppe Probleme mit den Untoten. Jerome beklagt sich, dass das Geschäft sich schnell gefüllt habe mit Untoten. Bailey meint, dass jemand die Untoten zur Hintertür lockt, während die anderen dann durch den Haupteingang flüchten. Pamela fragt danach, warum sie nicht alle gleich den Hintereingang nehmen. Bailey meint, dass es so viele seien, um dorthin zu kommen und dass es nur einer oder nur zwei es schaffen werden. Jerome bietet sich an, sie wegzulocken. Alice ist damit einverstanden und meint, dass sie auf ihn warten werden. Jerome nickt und sagt hinterher, dass sie dann ohne ihn weitergehen, wenn er innerhalb in zwanzig Minuten nicht auftauchen sollte. Auch wenn Alice dagegen ist, stimmt sie ihn zu. Daraufhin lenkt Jerome die Untoten ab. Die Untoten werden auf ihm aufmerksam. Als es weniger wurde, flüchten die anderen vier zum Haupteingang. Dort treffen sie auf wenige Untote und beseitigen die, die noch im Weg sind und kommen aus dem Geschäft.
Alice, Bailey, Pamela und Yannick warten jetzt schon seit zwanzig Minuten. Yannick sagt, dass keine Spur von Jerome zu sehen ist. Pamela vermutet, dass er es wahrscheinlich nicht geschafft habe. Alice hofft trotzdem, dass er lebt und will nun die Reise fortsetzen, auch wenn die am Liebsten weiterwarten will. Bailey hat derweil Sorgen, weil sie vorhin einen Schuss gehört haben. Sie hofft, dass es den anderen gut geht.
"Die Grenze"[]
Alice ist im Gedanken versunken bis sie von Bailey angesprochen wird. Sie fragt sie, ob sie an Jerome denkt. Sie nickt. Bailey ist sich sicher, dass er es heil überstanden hat. Alice hofft es. Yannick kann Alices Sorgen verstehen, da sie und er Arbeitskollegen waren und sich sehr gut verstanden haben. Auf einmal ruft Pamela, dass sie viele Untote sieht. Bailey meint, dass sie erstmal in einem Haus sich verstecken sollte. Yannick fragt sich derweil, warum sie die ganze kein Auto nehmen. Alice antwortet, dass ein Auto Geräusche macht und wegen Roy und Lorenzo, da sie nicht wissen, ob sie noch Leben und auf der Gruppe lauert. Danach sagt Bailey, dass sie sich im nächsten Haus für einige Minuten verschanzen werden. Die anderen stimmen ihr zu.
Yannick schaut aus dem Fenster und sieht, dass immer noch viele Untoten auf der Straße seien. Bailey denkt, dass sie erstmal für paar Stunde festsetzen werden. Alice fragt sich, woher die ganzen Untoten kommen. Yannick vermutet, durch die Schüsse, die Lorenzo und zwei Komplizen verursacht haben. Pamela ist müde und sagt ihrer Mutter, dass sie sich gerne hinlegen will. Alice ist damit einverstanden. Bailey sagt danach, dass sie und Yannick sich ebenfalls ausruhen sollten und sie derweil Wache hält. Yannick fragt sie, ob sie sich sicher sei. Sie nickt und antwortet, dass drei mindestens bei Kräften sein sollten.
Bailey beobachtet die Gegend, während die anderen drei schlafen. Sie bemerkt, dass es langsam weniger wird an Untoten. Sie geht eine Etage höher, um einen besseren Überblick zubekommen und sieht, dass wirklich die letzten gerade vorbeiziehen. Bailey ist erfreut und geht wieder nach unten. Sie weckt die anderen und erzählt ihnen von der guten Nachricht.
Stunden vergehen und Gruppe drei erreicht mit dem Auto die Grenze Trinidad. Am Ort treffen sie Gruppe zwei. Sie sind glücklich, dass es ihnen gut geht. Sie tauschen sich aus. Als Gruppe zwei von Willy erfahren, sind sie schockiert. Pamela nimmt daraufhin China in den Armen und meint, dass nun alles wieder gut sei. Etwas später erreichen Kenny und Lesley den Treffpunkt. Die Gruppe sind erschrocken, dass sie nur zu zweit sind und fragen sich, was mit den anderen passiert sind. Sie tauschen sich alle aus und erfahren den Tod von Joshua und wo sich zurzeit Anthony befindet. Die Gruppe erfahren auch von Jeromes verschwinden. Auf einmal geht Alice weg. Kenny ist verwirrt und folgt ihr. Als die beiden miteinander reden, sieht man Yannick mit den anderen im Hinterkopf.
Staffel 2[]
"Streit mit Folgen"[]
Rory meint, dass sie Chihuahua besuchen sollten, um nach Vorräten zu schauen. Callan ist mehr dagegen, da die Stadt von Untoten überfüllt ist. Auf Callans Seite sind Detlef, Lesley, Yannick und Anthony. Moritz ist ebenfalls der Meinung, dass sie in die Stadt gehen, aber nicht zu tief. Er meint danach, dass sie kaum Vorräte haben. Danach meint Bailey, dass sie in die Stadt nach Vorräten suchen wollen, gehen und dann beim Erfolg den größten Anteil erhalten, da sie ihr Leben dazu opfern, um was zu finden. Yannick meint, dass er es albern findet und versteht sie, wenn sie dann mehr erhalten möchte. Yannick meint danach, dass das letzte Mal, als er, Callan und Anthony sich aufgeopfert haben, um nach Vorräten zu suchen, es trotzdem gleichmäßig verteilt haben. Im Gespräch kommen Alice und Kenny dazu. Kenny fragt in der Runde, ob sie sich nun entschieden haben. Rory antwortet, dass ein Teil gehen will, fordert aber dann mehr Anteil für ihren Erfolg, wenn sie Erfolg haben. Callan, Anthony, Yannick sind davon genervt. Anthony bezeichnet Rory als ein Egoist. Rory fordert ihn auf, seine Beleidigung zurückzunehmen. Bailey mischt sich ein und sagt, dass sie keine Kinder seien für so ein Blödsinn. Rory meint daraufhin, dass er jetzt losgeht, da er Hunger und ein wenig Durst hat. Moritz geht ihm nach. Bailey seufzt und geht mit. Kenny kommentiert danach, dass ihre Reise weiterhin verzögert wird. China fragt derweil ihre Mutter, ob sie jemals den Ort erreichen und in Sicherheit leben können. Sharon antwortet, dass sie es hofft.
Detlef, Kenny und Yannick befinden sich im Wald und sammeln Holz. Yannick fragt Kenny, ob sie Rory wirklich weiter mitnehmen wollen, weil er der Meinung ist, dass er in letzter Zeit sehr egoistisch geworden ist. Kenny nickt und meint, dass sie keinen zurücklassen, egal wie sich einer benimmt. Die einzige Ausnahme ist, wenn einer beginnt zu Morden oder versucht die Führung mit Gewalt oder Sonstiges zu übernehmen. Danach seufzt plötzlich Detlef. Kenny fragt ihn, was los sei. Detlef antwortet, dass er immer noch an den Mord seines Vaters denken muss. Er hat immer noch Schuldgefühle, was er getan hat. Kenny meint zu ihn, dass er sich keine Vorwürfe machen soll und es als Unfall betrachten solle. Detlef sagt danach, dass er es versuchen wird.
Kenny, Detlef und Yannick kommen zurück ins Lager. Kenny fragt, ob die anderen zurück seien. Alice verneint. Sie sagt zu Kenny, dass Rorys Gruppe wahrscheinlich immer noch in der Stadt und Callan immer noch auf der Jagd nach Wild. Pamela fragt ihre Mutter, ob sie nicht jetzt schon Essen können, statt auf Fleisch zu warten. Sie will lieber vegetarisch essen. Alice hat nichts dagegen, meint aber zu ihr, dass sie es mit den anderen abklären muss. Pamela meint danach, dass sie auch schon mal allein Essen kann und der Rest dann die Suppe mit Fleisch essen können. Alice findet das auch in Ordnung und macht ihr eine Schüssel voll. Derweil fragt Anthony Lesley, was sie als Lehrerin unterrichtet hat. Lesley antwortet, dass sie Chemie unterrichtet hatte. Danach fragt sie ihn neugierig, warum es ihm plötzlich interessiert. Er antwortet, dass es ihm gerade im Kopf herumgeschwirrt ist.
Callan kommt zum Lager zurück und berichtet den anderen den Pfund und den Verlust seiner Beute. Die anderen finden das nicht schlimm. Lesley meint, dass sie nun heute alle vegetarisch essen müssen. Anthony hatte sich auf Fleisch gefreut, meint aber, dass er auch mal eine Ausnahme machen kann. Auf einmal hören sie aus der Stadt einen Schuss. Alle erschrecken sich. Sie hoffen, dass es den anderen gutgeht.
Die anderen haben derweil ebenfalls gespeist. Anthony sagt zu der Gruppe, dass er Bailey. Moritz und Rory mit dem Fernglas erspäht hat und es alle gutgeht. Die anderen sind erleichtert von der Nachricht.
Etwas später erreichen die Gruppe von Rory die anderen. Anthony fragt, ob sie was gefunden haben. Rory antwortet, dass er nur einige Snacks und Konservendosen gefunden hat. Er meint danach, dass er die Snacks nur für sich beansprucht. Anthony schaut ihn böse an. Die anderen sind ebenfalls nicht davon begeistert. Moritz offenbart, dass er und Bailey Jim Beam haben, aber es für sich aufteilen wollen. Die drei setzen sich ans Lagerfeuer. Kenny sagt zu den drei, dass sie als Gruppe teilen und nicht jeder egoistisch sein solle. Rory sagt zu ihm, dass sie ihr Leben aufs Spiel gesetzt haben. Callan brüllt ihn an, dass fast jeder von ihn ihr Leben aufs Spiel gesetzt haben, damit jeder was zum Essen, Trinken und gegebenenfalls was zum Naschen haben. Die anderen geben ihn recht. Rory ist beleidigt. Rory fragt dann genervt, was sie zu Essen gemacht haben. Mit dieser Einstellung sagt Alice zu ihm, dass er nichts abbekommt und meint, dass es für die Gruppe gemacht wurde, die eigentlich weitergehen wollten und auf sie gewartet haben und weil er wieder einmal egoistisch sei. Rory geht beleidigt weg.
Es ist mittlerweile nachts und China steht auf, weil sie dringend auf die Toilette muss. Sie macht ihr Geschäft. Nachdem sie fertig geworden ist, will sie zurück. Doch auf einmal wird sie von einem Untoten überrascht und attackiert. Der Untote beißt ihr in die linke Schulter. Sie schreit laut. Alle anderen werden wach. Sie kommen aus ihren Zelten. Callan ist der erste und tötet den Untoten. China weint. Sharon sieht sie und rennt weinend zu ihrer Tochter. Pamela sieht die kurze Zeit später auch und fängt dann auch an zu weinen. Die anderen sehen das auch. Auf einmal erscheint eine kleine Horde an Zombies. Kenny, Callan, Anthony, Rory, Moritz, Bailey und Lesley töten alle Untoten nacheinander. Nachdem alle beseitigt wurden, gehen alle zu der weinenden Sharon. China ist mittlerweile verstorben. Sharon nimmt weinend ihr Messer und rammt es vorsichtig in Chinas Kopf, damit sie sich nicht verwandelt.
Am nächsten Morgen wurde China beerdigt. Kenny und die anderen sprechen ihr Beileid aus. Sharon trauert immer noch sehr über ihren Verlust. Während Sharon noch am Grab sitzt, packen alle anderen das Lager zusammen. Alice und Lesley gehen zu Sharon und heben sie hoch. Die Gruppe marschiert weiter.
"Freunde in Not"[]
Kennys Gruppe ist seit drei Tagen wieder unterwegs. Rory beklagt sich, dass sie nichts Weiteres gefunden haben und bezweifelt Kennys Motiv als Anführer. Alice sagt zu Rory, dass er die Gruppe verlassen kann, wenn es ihm nicht passt, wenn sie nach Kennys Regeln gehen. Sie meint hinterher, dass sie freiwillig mitgekommen sind. Rory beleidigt sie daraufhin als Hündin, den man irgendwo anfesseln sollte. Bailey schimpft mit ihrem Bruder, dass er sich benehmen soll. Rory reagiert nicht und ist beleidigt. Kenny seufzt.
Yannick kehrt zum Lager zurück und berichtet den anderen, dass er Drähte befestigt hat, damit sie hören können, ob irgendwas ihnen nähert. Kenny bedankt sich bei ihm für seine Aufgabe. Yannick meint, dass es eine Selbstverständlichkeit sei, da sie alle wollen, dass sie sich ausruhen können. Kenny gibt ihn recht. Lesley fragt Detlef, ob er mit ihr mehr Holz sammeln geht. Er nickt. Yannick fragt sie, ob sie Begleitung brauchen. Lesley nimmt das Angebot dankend ab und meint, dass sie in der Nähe bleiben werden.
Rorys Gruppe kommt zum Lager zurück. Sie sehen Kenny, Pamela und Yannick. Bailey sagt zu Kenny, dass sie kein Glück hatten. Kenny antwortet ihr, dass es kein Problem sei. Danach fragt Moritz ihn, wo Lesley und Detlef seien. Kenny sagt ihm, dass sie seit zehn Minuten dabei wären, Holz zu sammeln.
Alices Gruppe erreichen langsam das Lager. Sie sehen, dass Kenny, Moritz und Yannick sich fertig machen. Alice fragt Kenny verwirrt, wohin sie gehen wollen. Kenny antwortet, dass vor etwa dreißig Minuten Lesley und Detlef losgegangen sind, um Holz zu sammeln und bis jetzt nicht zurückgekehrt sind. Anthony fragt daraufhin, ob er sich sicher sei, dass sie verschwunden sind und nicht einfach weiter nach Holz zu sammeln. Yannick antwortet für Kenny, dass die beiden in der Nähe des Lagers Holz sammeln wollten und sie vor Kurzem nach ihnen gerufen haben, keine Antwort. Anthony beschließt, mitzugehen. Kenny will, dass derweil keiner das Lager verlässt, um Verluste zu meiden. Pamela rennt zu ihrem Vater und sagt zu ihm, dass er vorsichtig sein soll. Kenny verspricht es ihr. Die Suchtruppe von Kenny marschiert danach los.
Kenny, Anthony, Yannick und Moritz rufen nach Lesley und Detlef. Keine Antwort. Yanick vermutet das Schlimmste. Anthony ist optimistisch und denkt, dass sie noch am Leben sind. Moritz ruft dann die anderen zu sich. Er zeigt ihnen zwei Stapeln mit Holz. Er vermutet, dass sie von Personen attackiert worden sind und zeigt auch noch eine Stelle, wo eine Person lag. Kenny sagt dann daraufhin, dass sie sich bereit machen sollen, falls sie ebenfalls angegriffen werden sollten.
"Kein ruhiger Tag"[]
Kennys Gruppe suchen weiterhin Lesley und Detlef. Sie rufen weiterhin ihre Namen. Auf einmal hören sie die Stimme von Monique. Sie spricht die Gruppe an und fragt sie, ob sie die beiden suchen. Sie schauen alle zu Monique und ihrer Gruppe und erspähen die zwei Gesuchten. Moritz, Yannick und Anthony halten ihre Waffe hoch. Kenny befiehlt die drei, sie zu senken. Moritz fragt ihn, warum er das tun sollte und meint, dass sie auch die Gruppe töten können. Yannick sagt zu Moritz, dass Kennys das Sagen hat und sie auf ihn hören sollten. Moritz meint, dass Kenny kein guter Anführer sei. Yannick fragt ihn dann, warum er noch Mitglied sei. Moritz will antworten, wird aber dann von Anthony bewusstlos geschlagen. Anthony meint zu Yannick, dass er recht habe. Kenny fragt danach Monique was sie wollen. Monique antwortet, dass sie alle Lebensmittel und alle Waffen von ihnen haben wollen. Dafür kriegen sie die beiden gesund und munter.
Kenny sagt zu Monique, dass sie so gut keine Lebensmittel besitzen und sie ihre Waffen brauchen. Monique gibt ihn nur eine Chance. Anthony und Yannick richten wieder ihre Waffen. Kenny will, dass sie es wieder herunternehmen, doch diesmal hören sie nicht. Anthony meint, dass es anscheinend doch keine Wahl sei. Moniques Leuten haben derweil auch ihre Waffen gehoben. Ronald ist sogar dabei Detlef zu erschießen. Detlef hat Angst und fleht um sein Leben. Lesley bricht Monique an und sagt, dass Kenny Wissenschaftler sei und er in etwa weiß, wie das Virus bekämpfen kann. Sie meint danach, dass sie noch zwei zusätzliche Wissenschaftler haben, die Arbeitskollegen von Kenny seien. Ronald fragt misstrauisch, warum sie ihr glauben sollen. Kenny antwortet, dass er weiß, wie die Pandemie entstanden ist und woher sie kommt, und er deshalb zum Ursprungsort gehen will.
Kenny bietet Monique und ihrer Gruppe an, sie zu begleiten, statt feindselig gegenüber sie und anderen Menschen und sie auszurauben. Monique fragt ihn, was sie davon haben. Kenny meint, dass sie vielleicht als Helden gefeiert werden, falls er und seine zwei Teamkollegen die Welt gerettet haben, wenn sie es schaffen. Ronald funkt dazwischen und meint, dass sie es nicht brauchen. Er richtet seine Waffe auf Kenny und schießt ab. Kenny bekommt die Kugel gegen seine linke Schulter und geht zu Boden. Anthony und Yannick wollen ebenfalls schießen, nach dem Schock, doch Kenny sagt, dass hier keiner weiter schießt. Währenddessen schreit Monique Ronald an und meint, dass er sich nicht einmischen soll. Sie droht ihn, ihn zu töten, wenn er das nochmal macht.
Monique überlegt und will von Kenny, dass sie und ihre Gruppe mehr Lebensmitteln bekommen, wenn er mitgehen. Kenny ist damit nicht ganz einverstanden, stimmt aber trotzdem zu. Ronald ist damit nicht einverstanden. Oona und Katja lösen die Fesseln von Detlef und Lesley. Die beiden sind erleichtert, frei zu sein.
Sie kehren alle zum Lager zurück. Callan ist verwundert und fragt Kenny, wer die seien. Kenny antwortet, dass es neue Verbündete seien, solange mehr von der Nahrung bekommen. Lesley sagt danach zu Callan, dass diese Gruppe sie und Detlef gefangen genommen haben und wollten sie gegen alle Nahrungen und Waffen, die sie haben, eintauschen. Callan ist froh, dass sie wohlauf ist. Kenny fragt nach Alice. Pamela beichtet, dass sie mit Bailey losgegangen ist, weil Rory abgehauen ist. Kenny ist davon nicht begeistert und kommentiert, warum sie heute nicht mal einen ruhigen Tag haben. Anthony fragt Callan, wann sie in etwa losgegangen sind. Er antwortet, dass sie vor zehn Minuten losgegangen sind. Kenny sagt danach, dass jeder erstmal eine Mahlzeit nimmt und sie gleich danach aufbrechen.
Nach der Mahlzeit machen sie sich ebenfalls auf dem Weg. Kenny hofft, dass alle endlich dann wieder vereint sind und sie ihre Mission fortführen können. Callan gibt ihn recht. Moritz, der von Yannick auf einem Schlafsack gezogen wird, wird langsam wach. Er fragt, wo er sei. Yannick lässt ihn los und erklärt ihn die Situation. Als er es erfahren hat, ist er nicht davon begeistert. Hinten laufen Ronald und Katja. Sie schauen die anderen böse an. Ronald sagt zu Katja, dass sie jedem, auch ihre eigenen Leute, umbringen müssen. Sie stimmt mit einem Nicken zu.
Oona spricht Sharon an und stellt sich vor. Sharon antwortet nicht. Oona mag es nicht, wenn sie ignoriert wird. Detlef spricht dazwischen und sagt zu Oona, dass Sharon vor paar Tagen ihre Tochter verloren hat und sie aktuell in tiefer Trauer sei. Oona versteht das, will aber trotzdem, dass sie mit ihre redet, wenn sie das nächste Mal sie anspricht. Sven hat zu gehört und ermahnt sie.
"Misstrauisch"[]
Kennys Gruppe hat derweil eine Pause eingelegt und ein Lager errichtet. Pamela beklagt, dass sie Hunger habe und sie ihre Mutter sehen will. Kenny sagt zu ihrer Tochter, dass sie sie wiederfinden werden und sie auch wieder ordentlich Nahrung finden werden. Er verspricht es ihr. Derweil schleichen sich Ronald und Katja aus dem Lager. Anthony sieht die beiden.
Callan, Anthony und Moritz kommen zurück. Yannick fragt die drei, ob was Neues gibt. Auf einmal hört die Gruppe Alices Schrei. Kenny schreckt auf und meint, dass es Alice war. Er rennt sofort los. Yannick, Anthony und Pamela rennen sofort los.
Kenny, Anthony und Yannick rennen weiter in die Richtung, wo Alices Schrei herkam. Pamela folgt die drei unbemerkt. Sie kommen bei der Stelle an, wo Alice und Bailey ihr kleines Lager errichtet haben. Yannick vermutet, dass die beiden hier waren. Pamela kommt zum Vorschein und fragt, ob ihre Mutter hier war. Die drei sind verwundert, dass sie hier ist. Yannick und Anthony beschließen mit Pamela zurückzukehren. Pamela ist am Anfang stehts dagegen, wird aber von Kenny umgestimmt. Kenny geht allein weiter.
Alice und Bailey können nicht mehr. Die Zombies sind den beiden auf den Fersen. Sie versuchen mit allerletzter Kraft gegen die restlichen Zombies zu kämpfen. Sie töten wieder nach und nach ihre Peiniger. Alice hat keine Energie mehr und fällt wieder zu Boden. Bailey kriegt das wieder mit, ist aber diesmal zu weit entfernt, um ihr diesmal zur Hilfe zu eilen. Doch auf einmal wird der Zombie von Kenny getötet und hilft seiner Frau. Alice und Bailey sind verwundert, dass er hier ist. Kenny fragt Bailey, ob sie noch genügend Kraft, um die restlichen zu töten. Sie stimmt nickend zu.
"Wer sucht, der findet"[]
Kenny, Alice, Yannick, Callan, Moritz und Monique gehen von dem Gebäude weg, wo zum Schluss mit den anderen drei war. Alice meint zu den anderen, dass Rory hier war. Danach sagt sie, dass es gut ist, wenn sie losgehen, bevor Bailey aufwacht, da sie sehr erschöpft war und weiter nach ihrem Bruder suchen wollte. Kenny mit ihn recht und hofft, dass sie Rory schnell finden.
Etwas später kommen sie bei der Hütte an. Yannick entdeckt dort drin einige Untote. Monique schlägt vor, dass sie die Untoten neutralisieren und sich erstmal in der Hütte ausruhen, bevor sie weitergehen. Kenny gibt ihr recht. Callan öffnet die Tür und lockt die Untoten an. Sie kommen alle raus. Sie töten die fünf Untoten. Yannick ist verwundert, dass es nur fünf waren, weil er dachte, dass es mehr sind. Monique gibt ihn recht.
In der Hütte speisen die sechs einige Konservendosen. Moritz ist froh, dass sie hier Nahrung gefunden haben. Callan schlägt vor, dass er zurückgeht mit der Nahrung, damit die anderen auf davon was haben. Kenny ist damit einverstanden. Moritz fragt Callan, ob er alles schleppen kann. Callan ist sich nicht sicher, aber meint hinterher, dass er mehrmals gehen wird, wenn er nicht alles auf einmal tragen kann.
Die Gruppe befindet sich wieder draußen. Callan trennt sich von den anderen. Callan wünscht die fünf viel Erfolg. Während die fünf weiterziehen, fragt Alice in der Gruppe, wer wohl die Leiche war. Moritz meint, dass es definitiv nicht Rory war, weil er anderen Klamotten anhatte. Kenny ist wenigstens davon erleichtert, dass es ein anderer. Monique fragt sich, wie er ums Leben gekommen ist. Yannick vermutet, dass er entweder in den Untoten hineingeschubst wurde oder dass er nicht aufgepasst hat.
Der Tag wird zur Nacht und die fünf haben ein kleines Lager errichtet. Kenny denkt über Bailey nach, da sie nun seit einem Tag nach Rory suchen. Alice meint zu ihm, dass er sich keine Gedanken machen soll. Moritz meint, dass sie sich morgen sputen sollten, da er denkt, dass Bailey morgen sich auf dem Weg machen wird, wenn sie es noch nicht getan hat. Kenny gibt ihn recht und hofft, dass sie morgen eine heiße Spur zu Rory haben.
Am nächsten Morgen geht die fünfköpfige Gruppe weiter. Monique ist froh, dass sie bis jetzt keine Schwierigkeiten gehabt hatten. Die anderen geben ihr recht. Yannick ruft auf einmal die anderen vier. Die vier rennen zu Yannick. Yannick zeigt Fußspuren. Er ist der Meinung, dass sie vielleicht heute eine Glücksfee haben. Kenny hofft das.
Sie laufen sie Spur hinterher und finden anschließend eine weitere, halbgefressene Leiche. Kenny ist davon nicht begeistert. Moritz offenbart, dass es nicht Rorys Leiche ist, wegen den Klamotten. Kenny meint jedoch, dass sie dadurch Zeit verloren haben. Alice ermutigt Kenny, dass sie ein Vorsprung haben, bevor die anderen nachkommen. Kenny gibt ihr recht. Monique sagt danach zu Kenny, dass eine Person schon das findet, was man sucht. Die Gruppe gehen zurück.
Wieder am Anfang, sagt Kenny zu den anderen: „Auf ein Neues“. Sie gehen ihren normalen Weg weiter. Monique hofft, dass sie diesmal mehr Glück haben, da sie langsam weitergehen will. Yannick sagt zu ihr, dass jeder die Mission fortsetzen möchte.
Kennys Gruppe machen derweil wieder eine Pause. Sie haben einige Konservendosen bei sich gelassen. Nachdem sie gespeist haben, fragt Alice, ob sie weitergehen wollen. Jeder stimmt ihr zu. Moritz will zwei leere Konservendosen hierlassen, damit die anderen sie finden, falls sie unterwegs sein sollten. Kenny findet diese Idee gut.
Etwas später finden die Gruppe auf die Nahrung auf dem Platz. Monique, Yannick und Moritz sind misstrauisch bei der Sache. Sie denken, dass es um eine Falle handelt. Kenny gibt die drei recht. Alice wird von einem Loch etwas weiter weg von ihnen aufmerksam. Monique schlägt vor, dass sie das Loch genauer betrachten, falls es einer von den Fallen handelt. Kenny ist damit einverstanden. Die fünf gehen zum Loch.
Bei der Grube angekommen, sehen sie Rory und zwei getötete Untoten. Sein Bein ist immer noch aufgespießt. Kenny spricht Rory an, keine Reaktion. Die Gruppe beschließt Rory rauszuhelfen, falls er noch Leben sollte.
Moritz ist an einem Seil gebunden und wird von den anderen vorsichtig in die Grube gelassen. Er hat eine Axt bei sich und zerstört ein wenig die Spieße. Er ist bei Rory angekommen und kontrolliert sein Puls. Moritz ruft zu den anderen, dass Rory noch am Leben ist, aber sein Puls schwach sei. Moritz zerstört den Spieß, wo Rorys Bein hängt. Nachdem er das zerstört hat, löst er sich vom Seil und bindet es an Rory. Rory wird von den anderen hochgezogen. Nachdem Rorys Körper oben angekommen ist, wird er abgebunden und das Seil wird wieder in die Grube gelassen. Moritz wird anschließend nach oben gezogen. Yannick meint, dass sie den Spieß entfernen müssen. Monique raten es ab, da es ansonsten böse Folgen haben könnte. Sie sagt danach, dass Sven ein ausgelernter Arzt sei. Yannick und Kenny nehmen Rory über ihre Schultern und sie laufen zurück.
Sie kommen bei der letzten Stelle an, wo sie ihre Pause gemacht haben. Alice meint, dass sie dann zu der Stelle mit der Nahrung zurückkehren sollten, doch Kenny findet diese Idee nicht gut und meint, dass noch mehr Gruben dort sein könnten, weshalb er es nicht riskieren will, dass jemand von ihnen stirbt. Alice gibt nach und stimmt ihn zu. Auf einmal erscheint Katja. Sie hält eine Waffe gegen Kenny. Sie sagt zu der Gruppe, dass sich keiner bewegen soll und droht Rory zu erschießen. Monique wird sauer und fragt sie, was das Ganze soll. Katja behauptet, dass sie keine gute Anführerin sei und dass sie und Ronald die Führung übernehmen werden. Daher bietet sie einige an sich ihnen anzuschließen. Alle lehnen das Angebot ab. Katja meint danach, dass sie dann sterben werden. Sie will Rory erschießen, doch in der Schnelle zückt Moritz seine Waffe und schießt ihr eine Kugel in den Kopf. Monique bedankt sich bei ihm, für sein schnelles Handeln.
Es ist mittlerweile Nachmittag und Kennys Gruppe haben ein Lagerfeuer errichtet. Yannick, Moritz und Monique kommen ins kleine Lager. Yannick offenbart Kenny, dass sie die Horde an Untoten weggeführt haben. Moritz fragt danach nach Rorys Ergehen. Alice antwortet, dass er immer noch lebt, aber sein Zustand kritisch sei. Monique meint, dass sie schnellstmöglich ihn zu Sven bringen müssen, falls er bis dahin noch lebt. Sie stimmen ihn zu. Auf einmal hören sie ein Rascheln. Alle machen sich kampfbereit. Auf dem Blick zu Kenny, hört man, dass jemand erschienen ist. Kenny lächelt und nennt Baileys Namen.
"Ankunft in Camargo"[]
Es ist nachts und alle, außer Yannick, Bailey und Sven, schlafen. Die drei halten die Nachtwache. Yannick fragt Bailey, ob sie immer noch Sorgen um ihr Bruder macht, nachdem er gefunden wurde. Bailey antwortet, dass sie Angst habe, dass er stirbt. Sven versichert ihr, dass er durchkommen wird. Bailey bedankt sich bei ihm, dass er seine Verletzung am Bein verwundet hat. Sven sagt daraufhin, dass es eine Selbstverständlichkeit war, ihn zu verarzten. Die drei hören danach, dass Untoten auf sie zukommen. Die drei machen sich kampfbereit. Es erscheinen nur fünf Untote. Yannick tötet drei von ihnen, während Bailey und Sven nur einen töten.
Am nächsten Morgen geht die Gruppe von Kenny weiter. Callan nimmt den bewusstlosen Rory huckepack. Monique fragt Kenny, was ihr nächstes Ziel sei. Kenny antwortet, dass Parral das nächste Ziel sei. Oona hat zugehört und sagt zu Kenny, dass er diese Stadt vergessen kann und meint, dass dieser Ort überrannt sei. Monique gibt ihr recht. Alice sagt danach zu den beiden, dass sie dann eben diese Stadt umkehren und zur nächsten laufen. Monique schlägt danach vor, dass sie Camargo ausprobieren können. Kenny ist damit einverstanden.
Etwas später haben einige von Kennys Gruppe Camargo erreicht. Alice, Bailey, Sven, Yannick und Moritz sehen die Stadt. Bailey meint, dass es ein Versuch wert sei in die Stadt zu gehen und nach Vorräten und nach einem Schlafplatz zu suchen. Alice ist davon einverstanden. Yannick und Moritz beschließen zu Kenny zurückzukehren, um von ihrer Planung zu erzählen, da sie bis jetzt keine Untoten gesehen haben. Yannick fragt nach einem Treffpunkt. Alice zeigt auf dem Baseballplatz Estadio de béisbol Alonso Ronquillo.
Yannick und Moritz kommen bei Kenny an. Yannick berichtet ihn, dass der Ort erstmal sicher wirkt und wo die anderen drei sich gerade befinden. Kenny findet diese Neuigkeit gut. Kennys Gruppe macht sich auf dem Weg.
Kenny und die anderen erreichen langsam die Straße Río Chuviscar. Sie gehen um den Block und befinden sich danach auf der Straße Calle Allende. Sie sehen das Baseballfeld. Detlef hofft, dass sie drei mittlerweile was gefunden hat und meint, dass er müde sei. Sie anderen hoffen das auch.
Sie kommen auf dem Platz an und Alice ruft zu der Gruppe. Kenny, Pamela und Alice umarmen sich. Pamela war ein wenig in Sorge, da sie eine Weile abwesend war. Alice offenbart, dass sie ebenfalls um Sorge war, sie und ihr Mann nicht wiederzusehen. Danach fragt Monique nach Sven. Alice sagt, dass Sven und Bailey zum Restaurant Mister Burger gegangen sind, und zeigt in die Richtung. Oona beschließt zu den beiden zu gehen, um sicher zu gehen, dass es den beiden gutgeht, zumindest Sven. Anthony schließt sich ihr an. Kenny meint zu Anthony, dass er vorsichtig sein soll. Er meint zu ihn, dass er es sein wird und die ganze Zeit wäre. Anthony und Oona machen sich dann auf dem Weg.
Bailey, Sven, Anthony und Oona sind zurückgekehrt und Sven berichtet den anderen, was gerade eben passiert ist. Monique hatte sich schon gewundert, woher die drei Schüsse gekommen sind. Sie ist froh, dass Ronald nun auch tot ist. Kenny sagt danach zu der Gruppe, dass sie heute hierbleiben und morgen weiterziehen, damit sie sich erstmal stärken können. Danach erwähnt er von einer Person, die wahrscheinlich in Not ist und will die Sache kontrollieren. Anthony, Callan und Detlef melden sich dafür freiwillig, dass sie ihn begleiten.
Später ist es nachts und Yannick hält wieder Nachtwache, gemeinsam mit Oona und Sharon. Oona offenbart Yannick, dass sie ihn süß findet und fühlt sich langsam in der Gruppe wohl, oder zumindest bei einigen. Yannick schmunzelt. Sharon spricht kurz dazwischen und sagt, dass sie kurz ihr Geschäft machen will. Beide sind einverstanden. Nachdem sie gegangen ist, fragt Yannick Oona bei wem sie sich noch nicht ganz wohlfühlt. Sie offenbart ihn, dass sie noch nicht mit Rory, Bailey, Sharon, Kenny und seine Familie warm wird, während sie die anderen okay findet.
"Drei Personen suchen"[]
Der nächste Morgen steht an. Bailey fragt Kenny, ob er Rory gesehen hat, er verneint. Bailey sagt, dass sie ihn schon seit der Nacht vermisst, als ihr aufgefallen ist, dass er weg ist. Kenny fragt sie, warum sie nichts gesagt hat. Sie meint, dass alle geschlafen haben, außer Yannick, Oona und Sharon, und sie gedacht hat, dass er nur kurz weg ist und sie wieder eingeschlafen ist. Im Gespräch kommt Yannick dazu und offenbart, dass auch Sharon weg ist. Er offenbart, dass sie zu ihn und Oona sagte, dass sie ihr Geschäft machen will und nicht mehr zurückgekehrt ist. Kenny fragt dann ihn, warum er oder Oona nichts gesagt haben. Yannick meint, dass er ihn und die anderen in Ruhe schlafen lassen, damit alle wieder fit sind. Danach sagt er, dass er kurz einen Rundgang gemacht hat, sie aber nicht gefunden hat. Kenny sagt daraufhin, dass es keine Entschuldigung sei, versteht aber es trotzdem.
Kenny und die anderen beschließen nach Sharon und Rory zu suchen, während drei zu dem Spiegelsignal gehen, um herauszufinden, ob Jemand wirklich Hilfe braucht. Bailey meldet sich für die andere Mission, um sich abzulenken. Yannick und Oona beschließen die zwei Vermissten zu suchen. Anthony, Alice, Callan und Pamela kommen dazu. Monique meint, dass sie hier warten wird, falls einer von den zwei Vermissten zurückkehren sollte. Callan bleibt ebenfalls hier. Kenny ist damit einverstanden. Danach fragt er, wer noch mit die anderen zwei sucht und wer Bailey begleitet, zu der Person geht der wahrscheinlich Hilfe benötigt. Alice meldet sich dafür freiwillig mit Bailey zu gehen. Pamela ist dagegen, doch sie verspricht ihr, heil zurückzukehren. Kenny beschließt seine Frau und Bailey zu begleiten, weil er kein Nerv habe mit Rory in Streitigkeiten zu kommen und nicht hier warten will. Die anderen sind einverstanden. Sven und Lesley melden sich noch freiwillig, Sharon und Rory zu suchen. Kenny ist damit einverstanden. Er sagt, dass alle innerhalb von drei bis vier Stunden zurückkehren. Alle sind damit einverstanden.
Yannick, Sven, Oona und Lesley sind auch gemeinsam unterwegs und befinden sich in der Straße Cristantemos. Sven sagt zu Yannick und Oona, dass sie sich aufteilen sollten. Yannick gibt ihn recht. Yannick sagt, dass er mit Oona die Häuser in den Straßen von Lerdo de Tejada, Calle Allende, Jazmines und die kleinen Zwischenstraßen in Jazmines zuerst nachschauen. Sven und Lesley sind einverstanden. Lesley meint zu Sven, dass sie zuerst in Comonfort nachschauen sollte und danach in den Straßen von Girasoles, Madreselva und Tulipanes. Er ist damit einverstanden. Sven denkt aber, die sie die beiden in keinen der Straßen finden, aber trotzdem jede Straße und jedes Haus in der Gegend des Baseballstadium unter die Lupe nehmen. Yannick, Lesley und Oona geben ihn recht.
Yannick und Oona befinden sich ebenfalls in einem Raum. Sie kontrollieren gemeinsam das Haus ab. Sie kommen in einem gemütlichen Schlafgemach. Oona flirtet daraufhin mit Yannick. Dann küssen sie sich. Sie ziehen sich auch Stück für Stück auf. Beide legen sich auf dem Bett und schmusen weiter. Yannick meint, dass sie kurz eine Pause machen können. Sie küssen sich weiter.
"Verstreut"[]
Yannick und Oona befinden sich in einem Haus und verlassen das dann anschließend. Yannick sagt, dass sie wieder erfolglos waren. Oona gibt ihn recht und muntert ihn auf, dass sie die beiden schon finden werden. Doch dann hören sie die Musik. Yannick sagt, dass es Richtung des Baseballstadium kommt. Danach weist Oona auf eine Straße hin, wo eine Horde an Untoten herumlaufen. Beide verstehen nicht, was das Ganze soll, vermuten aber das Schlimmste.
Yannick und Oona laufen in die Río Bravo Straße rein und kommen am Ende der Straße an und sehen Pamela an einem Baum gefesselt. Oona bemerkt auch, dass von dort die Musik kommt. Beide werden klar, was hier gespielt ist. Yannick zielt auf die Boxen, Oona ebenfalls, und beide schießen die Boxen kaputt. Yannick sagt danach, dass sie jetzt schnell Pamela befreien müssen.
Rory sagt zu Sharon, dass er sich das anschaut, wer darauf geschossen hat. Er will, dass sie weiterhin Pamela in Blick behält. Sie ist damit einverstanden. Rory steht auf und bemerkt danach Yannick und Oona auf der Straße. Er schießt auf die beiden. Beide bemerken ihn und fliehen. Sharon schaut Rory an.
Yannick sagt zu Oona, dass sie schnell die anderen einholen müssen. Doch dann werden beide von Rory konfrontiert. Er schaut die beiden wutentbrannt an und richtet seine Waffe auf sie. Beide reagieren schnell und gehen in Deckung als Rory gerade abfeuert. Beide rennen bewusst in die Horde und töten dabei einige Untote und sorgen auch dafür, dass sie etwas Blut abbekommen, damit sie sich in der Horde tarnen können. Rory verfolgt sie.
"Kleine Wiedervereinigung"[]
Kenny, Callan und Anthony haben sich ebenfalls in einem Haus verschanzt. Anthony schaut nach draußen und sieht, wie ein Teil der Horde die Straße entlang läuft. Dann sieht er auf einmal Yannick, der mit Untotenblut übersäht ist und mitten in der Horde läuft. Yannick schaut sich um.
Yannick ist mittlerweile im Haus drin. Yannick fragt nach die anderen. Callan sagt zu ihm, dass sie sich versehentlich getrennt haben als sie unter Beschuss waren. Kenny sagt danach, dass sie zwei oder drei Untoten in das Haus ziehen müssen, um sich dann mit ihrem Blut einzuschmieren, damit sie die anderen in der Horde suchen können. Anthony fragt derweil Yannick, wo Oona ist. Yannick antwortet, dass sie sich in der Horde verloren haben.
Kenny, Yannick, Anthony und Callan sind unterwegs und haben sich mit Untotenblut eingeschmiert. Sie befinden sich am Ende der Horde. Die letzten sind gerade auch dabei abzuziehen. Auf einmal pfeift jemand nach ihnen. Sie schauen nach oben und sehen auf einem Dach Guy.
Yannick, Callan, Kenny und Anthony befinden sich mittlerweile im Haus, wo sich Guy befindet. Anthony schlägt gegen Guys Kopf. Kenny hat seine Waffe auf ihm gerichtet und fragt ihn, warum er glauben sollte, ob er sie nicht auch wieder in eine Falle locken. Guy sagt, dass seine Frau, seine Tochter und eine weitere Person wirklich drei Häuser weiter sind und er nicht mehr ein Teil von Rodneys Gruppe sei. Anthony sagt danach, dass er ihn auch erschossen habe. Guy ist davon überrascht. Callan schlägt vor, dass er nachschauen wird. Kenny ist dagegen, doch Callan meint, dass sie nur so nachsehen können, ob Guy die Wahrheit sagt.
Kenny, Anthony, Yannick und Guy warten auf Callans Rückkehr. Anthony hält eine Waffe an Guys Kopf, für den Fall, dass er sie angelogen hat. Yannick schaut aus dem Fenster. Dann erblickt er jemanden und sagt zu den anderen, dass Callan mit Alice, Pamela und Lesley zurückkehrt. Guy sagt zu den anderen, dass er ihnen das gesagt hat, dass er nicht gelogen hat. Yannick geht zur Tür und lässt die anderen herein. Kenny geht auf Alice und Pamela zu und umarmt sie fröhlich. Kenny und Alice küssen sich. Callan sagt dann zu den anderen, dass Guy die Wahrheit gesagt hat. Anthony senkt seine Waffe.
Kennys Gruppe macht sich auf dem Weg. Yannick meint, dass sie weitergehen sollten, da er denkt, dass die anderen weitergegangen sind. Kenny stimmt ihn zu. Er ist selbst der Überzeugung, dass sie weiter nach Amazonas gegangen sind, weil das ihr Ziel sei. Yannick hofft, dass es Oona gutgeht. Anthony ermuntert ihn, dass er seine Freundin wiederfinden wird. Callan macht sich derweil Sorgen um Sharon und Rory, da sie das verursacht haben. Kenny meint, dass sie beide töten werden, wenn sie gesichtet werden.
"Neue Freunde"[]
Kennys Gruppe machen kurz Halt. Anthony sagt, dass sie erstmal etwas plündern sollten. Yannick gibt ihn recht und meint, dass sie wenig Vorräte haben. Guy sagt, dass er sich in dieser Gegend gut auskennt und wisse, wo sie noch Nahrung finden. Callan sagt, dass sie erstmal einen Unterschlupf suchen sollten, bevor sie wieder plündern gehen. Kenny gibt ihn recht. Kenny fragt Guy, wo die meiste Auswahl zum Plündern gebe. Guy antwortet, dass es genau in der Mitte der Stadt sei. Alice fragt, ob es wirklich sicher sei, genau in der Stadt nach Nahrung zu suchen. Kenny meint, dass sie keine andere Wahl hätten, wenn das wirklich so sei. Lesley sagt danach, dass sie auch ein wenig Arzneimittel gebrauchen, weil Sven nicht ihnen ist und er alles hat. Die anderen stimmen ihr zu. Pamela dreht sich um und sagt zu den anderen glücklich, dass gerade Detlef und Oona kommen. Yannick schaut überraschend nach hinten und lächelt.
"Die Reise geht weiter"[]
Oona ist froh, dass Yannick noch am Leben ist. Beide umarmen sich und küssen sich anschließend. Kenny ist froh, dass sie noch leben. Detlef sagt zu den anderen, dass er am Anfang mit Bailey unterwegs war, aber dann verschwand als sie ihren Bruder sah und ihn hinterher rannte. Er wisse nicht, ob sie noch am Leben ist. Kenny meint, dass es okay sei. Er ist sich sicher, dass die beiden nachkommen werden. Anthony meint dann, dass sie sowieso mit Rory noch einen Hühnchen zu rupfen haben. Die anderen geben ihn recht.
Kennys Gruppe läuft nun weiter. Callan fragt sich, wo Sven, Monique und Moritz seien. Oona meint, dass die drei Überlebenskämpfer seien und glaubt daher, dass sie noch irgendwo sind. Alice vermutlich, dass sie weiter gegangen sind. Lesley erwähnt danach, dass noch Sharon gibt, wenn sie noch lebt. Detlef meint dann, dass sie sowieso so gut wieder tot sei, wegen ihr Verrat sowie das von Rory. Pamela sagt dann, dass vor ihnen Menschen rauskommen. Danach sagt sie, dass auch dort Bailey und Monique sind.
Sie kommen bei den anderen an. Sie sind froh sich wiederzusehen. Monique und Oona umarmen sich fröhlich. Detlef sagt Bailey gleich seine Meinung, dass er es nicht schön fand, dass sie einfach abgehauen ist. Sie entschuldigt sich bei ihm. Kenny fragt nach Moritz und Sven. Monique sagt, dass Sven auf dem Dach ist, und Moritz wissen sie nicht. Danach sagt Bailey, dass auch Rory bei ihnen ist, der aber im Gebäude dringeblieben ist. Kennys Gruppe ist nicht begeistert. Bailey bestätigt die anderen, dass sie mit ihm gesprochen hat und er bereit ist, sich zu entschuldigen. Anthony traut dem Braten nicht, ebenso Callan, Oona, Yannick, Pamela, Lesley, Kenny Alice, Detlef wenig. Danach offenbart Monique von Sharon, dass sie sich angeblich auch geändert habe und sich entschuldigen wollte, hat aber nicht die Chance genutzt und ist nun tot. Kenny versteht. Guy meint danach, ob sie nicht erstmal reingehen können. Alle stimmen ihn zu.
Die Gruppe ist nun im Gebäude. Dustin stellt Lutz und Katarina vor. Danach kommt Sven zum Vorschein und begrüßt die anderen. Kenny begrüßt ihn auch herzlich. Dustin ist froh, dass sie sich alle wiedergefunden haben, Ausnahme von Moritz. Katarina fragt, was jetzt nun getan wird. Kenny will weiter nach Amazonas reisen, wegen sein Ziel, was er vorhat. Feline fragt ihn neugierig, um welches Ziel. Kenny erklärt die vier, was er gearbeitet hat und wie es zu dem Ausbruch kam und wie er das möglicherweise stoppen kann, gemeinsam mit Bailey und eigentlich mit Rory. Dustin ist davon überrascht und beschließt, ihn und seine Gruppe zu begleiten. Feline und Katarina stimmen ihn zu. Nur Lutz ist dagegen. Er ist der Meinung, dass man bei viele Personen viel Nahrung beschaffen müsse. Rory stimmt ihn zu und kommt zum Vorschein. Er sagt danach, dass er deshalb immer wieder angehalten hat, um nach Nahrung zu schauen und ist deshalb ausgestiegen. Kenny und die anderen sind nicht froh, ihn zu sehen.
Auf dem Dach befinden sich Kenny, Alice, Yannick, Bailey, Anthony, Callan und Monique. Sie diskutieren über Rory. Bailey versichert den anderen, dass sie auf Rory aufpassen wird. Anthony meint, dass sie ihn entweder töten sollten oder ihn komplett rausschmeißen, da er denkt, dass er sich nicht geändert hat. Bailey ist schlicht dagegen. Alice meint zu Bailey, dass er alle töten wollte, besonders ihre Tochter, was beinah geschehen ist. Kennys gibt seiner Frau recht. Er will kein Risiko eingehen. Bailey meint, dass jeder eine zweite Chance bekommen sollte und sie ihn nochmal geben sollen. Callan, Yannick, Anthony und Monique sind skeptisch.
Kenny sagt zu den anderen, dass sie Rory eine Chance geben sollten. Danach sagt er zu Bailey, dass Rory sofort exekutiert wird, wenn er die zweite Chance nicht nutzt. Bailey stimmt ihn widerwillig zu. Die anderen zwar sind nicht davon begeistert, aber akzeptieren das fürs Erste.
Kenny, Bailey, Alice, Callan, Yannick, Anthony und Monique sind wieder im Gebäude. Sven sagt den anderen von Guys, Detlefs, Katarinas und Lesleys Vorhaben, und wo sie sich dann treffen. Kenny ist nicht ganz davon begeistert, aber findet das wiederum auch gut, dass sie sich noch bei einen bestimmten Ort treffen, statt auf die anderen zu warten. Daher packen alle ihre Sachen. Pamela hofft diesmal, dass sie nicht wieder getrennt werden. Alice versichert ihr, dass sie nun zusammenhalten werden. Dustin versucht Lutz zu überzeugen, doch er bleibt stur und will zurückbleiben. Dustin akzeptiert seine Wahl. Daraufhin gehen alle, außer Lutz, los.
Die Gruppe von Kenny läuft schon ein Stückchen. Callan, Anthony, Monique, Sven und Feline sind ganz vorne. Kenny, Alice, Pamela und Yannick sind ganz hinten, um Rory im Blickfeld zu haben. Kenny sagt zu Yannick, dass er Rory sofort erschießen soll, wenn er irgendwas vorhat. Yannick bestätigt, dass er das tun wird.
Kennys Gruppe läuft an einer Seitenstraße vorbei. In dieser Straße befinden sich Untoten und bemerkt die Gruppe. Kenny ruft zu jedem, dass sie fliehen sollen. Die Untoten folgt die Gruppe. Beim Rennen fällt Feline hin. Rory hilft ihr hoch.
Pamela sagt zu ihrer Mutter, dass sie nicht mehr kann. Alice sagt zu ihr, dass sie noch ein wenig durchhalten müsse. Yannick schlägt vor, dass er die Horde kurz ablenken wird. Oona und Callan helfen ihn dabei. Kenny sagt zu den dreien, dass sie schnellstmöglich nachkommen sollen. Callan versichert ihm, dass sie das tun werden. Kenny rennt mit den anderen weiter.
Monique warten ungeduldig allein an einer Laterne. Rory schleicht sich von hinten an. Er hat ein Messer bei sich. Er will sie töten, doch Kenny, Anthony und Alice konfrontieren ihn. Monique kriegt das mit. Kenny sagt zu Rory, dass es ihm nun reicht und er seinen Schicksal besiegelt hat. Bailey kommt dazu und kriegt mit, was im Gange ist. Sie will sich für ihren Bruder einsetzen. Rory meint, dass sie langsam aufhören solle, ihn für ein Kind zu behandeln und sich immer wieder für ihn einzusetzen. Doch Bailey meint, dass es nicht ihr Bruder sei, den sie kennt und will, dass er langsam mit seinem Wahn aufhören solle. Anthony ist jedoch der Meinung, ihn nun hinzurichten, da er auch nichts daraus lernt und seine zweite Chance verschwendet habe. Bailey ist schlicht dagegen und meint, dass sie sie zuerst töten müssen. In diesem Moment kommen auch Yannick, Oona und Callan dazu und verstehen sofort, was Sache ist. Kenny sagt zu Bailey, dass sie keine andere Wahl haben und meint, dass er eine Gefahr für jedem Menschen sei. Rory kontert damit, dass er sowie alle anderen eine Zumutung für jeden Menschen sei, weil immer wieder sie kaum Nahrung haben, er ein sehr schlechter Anführer sei sowie seine Methoden einfach schwachsinnig sind. Rory will fortführen, doch Yannick tötet Rory ohne Vorwarnung per Kopfschuss. Bailey schreit und bricht in Träne aus. Yannick meint, dass es ihm nicht leid tue und muss Kenny sowie alle anderen recht geben. Bailey meint, dass sie lieber auf Rory gehört hätte und mit ihm gehen sollen. Sie versteht nun auch, was er meint, dass sie alle sich wie Diktatoren usw. aufführen. Alice sagt zu ihr, dass es schwachsinnig sei. Doch Bailey ist der Überzeugung, dass Rory die ganze Zeit recht hatte. Sie will daher Yannick aus Rache erschießen, doch Anthony schlägt ihr die Waffe aus ihrer Hand. Kenny fragt sie, ob sie nun genug hat. Bailey droht ihn und jedem anderen zu töten, wenn sie die Gelegenheit hat. Daraufhin rennt sie weg. Alice ruft ihr hinterher. Kenny meint, dass sie sie laufen lassen sollten. Er ist der Überzeugung, dass sie das nicht schaffen wird und dass sie es nur auch Trauer gesagt hat. Monique bezweifelt das.
Am Ende der Stadt wartet Kennys Gruppe auf die anderen. Es kommen dann die anderen drei mit ihre Autos. Sie steigen aus. Lesley berichtet den Verlust von Guy. Die andere sind schockiert. Auch Kenny offenbart dem Vorfall mit Rory. Detlef meint, dass er das irgendwie gedacht hat, aber ist das mit Baileys kleinen Wandel überrascht. Dustin fragt, ob nun ihre Reise weitergehen kann. Kenny bestätigt das. Alle vierzehn steigen aufgeteilt in den drei Autos ein. Sobald alle eingestiegen sind, fahren sie los.
Staffel 3[]
"Vorräte aufstocken"[]
Callan, Yannick und Oona laufen zu den anderen. Callan sagt in der Gruppe, dass sie kein neues Benzin gefunden haben. Kenny bedankt sich bei den dreien für die Mühe. Er meint, dass sie wenigstens Torreón erreicht haben. Pamela sagt danach zu ihrem Vater, dass sie müde sei. Alice sagt zu Kenny, dass sie für heute hierbleiben sollten, auch wenn der Tag erst angefangen hat. Kenny ist damit einverstanden. Sven, Monique und Detlef wollen nach Vorräte schauen. Kenny akzeptiert. Auch Yannick, Oona und Callan wollen nochmal losgehen, falls sie doch Benzin finden.
Yannick fragt Oona und Callan, was wohl aus Bailey geworden ist. Callan meint, dass es ihnen grundsätzlich egal sein könnte, wiederum hofft er, dass sie noch lebt und wieder zur Vernunft kommt. Oona denkt, dass sie immer noch nach Rache sehnt, kann es aber nicht genau wissen. Sie sagt danach, dass sie sich nur auf ihre Aufgabe fixieren sollten.
Yannick, Callan und Oona finden eine Tankstelle. Sie hoffen, dass sie dort Benzin finden. Callan wird von Dustin angefunkt. Callan geht ran und fragt ihn, was es gibt. Dustin sagt zu ihm, dass ein Sturm in Anmarsch sei. Callan bedankt sich bei ihm und fragt, wann dieser in etwa kommen solle. Dustin ist sich nicht sicher, denkt aber, dass dieser etwa zehn bis zwanzig Minuten komme.
Oona, Callan und Yannick bekommen nun auch mit, dass der Sturm da ist. Sie sehen, dass es ganz schnell beginnt zu regnen. Callan meint, dass sie erstmal hierbleiben. Yannick und Oona geben ihn zu hundert Prozent Recht. Danach weist Oona auf eine Zombiehorde. Yannick hofft, dass der Sturm sie wegweht. Beide geben ihn Recht.
"Der Sturm"[]
Der Sturm weht einige Untote weg, doch einige werden zur Tankstelle geweht. Sie krachen in dieser Tankstelle ein. Oona sagt zu Callan und Yannick, dass sie wegmüssen. Beide geben ihr Recht. Daher verlassen sie die Tankstelle und rennen los. Sie habe ein wenig Schwierigkeiten, um voranzukommen.
Callan, Yannick und Oona haben immer noch Schwierigkeiten voranzukommen. Einige Untote werden immer noch hin und her geweht. Dann hört der Sturm plötzlich auf. Die drei nehmen die Chance, um von der Horde an Untoten zu entkommen. Sie rennen weiter.
Yannick, Callan und Oona rennen weiter zurück. Callan sagt zu den anderen beiden, dass sie gleich da sind. Sie laufen an einem Haus vorbei. Auf dem Dach liegt ein Untoter und fällt hinunter. Er landet auf Oona. Sofort beißt der Untote in Oonas linke Wange. Sie schreit vor Schmerzen. Yannick brüllt und reißt den Untoten von Oona weg, dabei wird ein Stück Haut mit abgerissen. Yannick tötet den Untoten. Oona weint. Yannick nimmt sie in den Armen. Oona sagt, dass sie noch nicht sterben will. Yannick versteht und verspricht ihr bis zu ihrem Tod bei ihm zu bleiben. Aus Yannicks Augen kommen Tränen. Callan fühlt den Schmerz von beiden mit.
Die Gruppe von Monique erreichen fast das Haus. Oliver wird es langsam zu ungemütlich. Sven sagt, dass er ihnen vertrauen kann und versteht seine Sorge. Oliver sagt dazu nichts. Sie laufen an einem Haus vorbei und treffen auf Callan, Yannick und Oona. Oona wird von Yannick über seinem Rücken getragen. Die drei sehen Oonas Bisswunde. Monique fragt, wann das passiert ist, dass Oona gebissen wurde. Callan sagt, dass das vor Kurzem passiert sei.
Die sieben erreichen das Haus und gehen hinein. Anthony ist im Flur und sieht die anderen. Er ruft die anderen zu sich, dass beide Gruppen zurück sind. Kenny, Alice und Dustin kommen. Kenny fragt beide Gruppen, ob sie Was gefunden haben. Callan bestätigt das, erwähnt aber danach von Oonas Bisswunde. Kenny, Alice und Dustin sind schockiert. Sie sehen danach die Bisswunde von Oona. Oona sagt, dass sie aufhören sollen, sie anzustarren und will nur noch allein sein. Sie geht die Treppen hoch. Yannick folgt ihr.
Oona befindet sich in einem Raum und liegt auf dem Bett. Yannick ist bei ihr. Oona bedankt sich bei Yannick, für die kurze und schöne Zeit. Yannick weist nicht, was er dazu sagen soll. Oona offenbart, dass einige Stunden vor dem Ausbruch ihr Freund verlassen hat, weil er sie betrogen hat. Sie hat nie daran gedacht, dass sie wieder einen Freund findet, erst recht nicht bei der Apokalypse. Pamela kommt rein. Pamela sagt zu Oona, dass es auch schön war sie kennengelernt zu haben. Sie sagt danach, dass sie einer der nettesten Person war, die sie kennengelernt hat. Oona bedankt sich bei ihr für die schöne Worte. Yannick fragt Pamela, ob sie ihn und Oona allein lassen kann. Pamela nickt. Sie schließt die Tür hinter sich. Oona möchte, dass Yannick sie noch zum allerletzten Mal küsst. Yannick geht ihren Wunsch nach. Beide küssen sich. Nach dem etwas längeren Kuss, bewegt sich Oona nicht mehr. Yannick wird langsam panisch und rüttelt an ihr. Ihm kommen die Tränen. Er realisiert, dass sie tot ist. Er nimmt sich die Waffe zu sich. Er sagt zu Oonas Leiche, dass es ihm leid tue. Er richtet die Waffe auf Oona.
Yannick öffnet die Tür. Er trägt Oonas Leiche. Er hat sie mit der Bettdecke umwickelt. Er geht wortlos die Treppe herunter. Alice, Dustin, Detlef und Feline beobachten ihn bei. Alle sind traurig um den Verlust. Yannick läuft Richtung in den Garten.
"Wir oder sie"[]
Yannick schaut mit einer Sniper umher. Er schaut in die Richtung des Supermarktes. Er sieht die Gruppe von Wendy. Er sieht auch Moritz und Lutz. Yannick hört auf zu ihnen zu schauen und ruft in das Haus hinein.
Alice, Dustin und Detlef gehen zu Yannick. Alice fragt ihn, was los sei. Yannick erklärt den dreien, dass Moritz noch am Leben ist und er gerade mit Lutz und ein paar weitere zu dem Supermarkt gegangen sind, wo Kenny und Feline waren. Die drei sind überrascht. Yannick beschließt dorthin zu gehen, weil er Moritz und Lutz abholen will. Dustin sagt danach, dass sie nicht wissen, ob die andere Gruppe feindselig ist. Alice stimmt ihn zu, denkt aber, dass die anderen auch gute Menschen seien. Ihr Bauchgefühl sagt das.
Wendy, Kahn, Oswald, Lutz und Ferb kommen wieder aus dem Supermarkt. Oswald sagt, dass sie eine fette Beute gemacht haben. Ferb lacht und stimmt ihn zu. Moritz fragt Oswald, ob er noch wisse, wo sich das Hotel befindet. Er antwortet mit einem Ja. Wendy sagt, dass sie nun losgehen. Dann ruft Yannick nach Moritz. Er und die anderen schauen zu in die Richtung, woher die Stimme kam. Es kommen Yannick und Dustin angelaufen.
Yannick ist froh Moritz lebend zu sehen. Er fragt ihn, wo er gesteckt hat. Moritz erklärt ihm kurz, was mit ihm passiert ist. Danach fragt Moritz Yannick, warum sie einfach Baileys Bruder ermordet haben und warum sie aus der Gruppe geschmissen wurde. Yannick erzählt ihm, dass Rory Monique töten wollte, als sie gerade allein war, und wurde von den anderen konfrontiert. Yannick erzählt danach, dass Rory sie weiterhin schaden wollten. Dustin bestätigt das, was Yannick erzählt hat. Yannick sagt zu Moritz, dass er Rory getötet hat und dass Bailey ihn aus Rache töten wollten, aber Kenny das verhindert hat, weshalb sie von sich aus die Gruppe verließ. Moritz wird das Ganze klar. Lutz fragt danach den beiden, wo die anderen seien. Dustin antwortet, dass sie in der Nähe seien.
Wendy sagt zu ihrer Gruppe sowie zu Dustin und Yannick, dass sie langsam sich auf dem Weg machen sollten, denn sie will den Hotel, das Oswald erwähnt hat, hingehen. Yannick schlägt vor, dass sie erstmal zu dem Haus gehen, wo die anderen sich befinden. Wendy ist dagegen. Khan fragt sie, was daran schlimm sei. Sie antwortet, dass sie die anderen nicht vertraut, auch wenn Moritz und Lutz sie kennen. Khan versteht. Moritz versichert und verspricht ihr, dass keiner aus Kennys Gruppe ihnen oder den anderen was antut. Wendy ist sich nicht sicher. Angelo schlägt vor, dass er mit Oswald oder Ferb sie begleitet, um sie die Gruppe anzuschauen. Wendy ist jedoch dagegen, weil sie nichts riskieren will. Daher beschließt sie weiterzugehen. Khan, Oswald und Ferb sind ebenfalls dafür. Angelo akzeptiert das auch. Wendy stellt Lutz und Moritz die Frage, mit welcher Gruppe sie gehen wollen. Lutz sagt, dass er mit ihrer Gruppe geht. Moritz will auch mit ihr gehen, aber vorher die anderen sehen, wenn sie nichts dagegen hat. Wendy akzeptiert.
Moritz geht mit Yannick und Dustin zu dem Haus. Sie betreten das Haus. Als erstes sehen sie Alice und Pamela. Alice und Pamela sind froh Moritz lebendig zu sehen. Moritz ist auch froh sie zu sehen. Moritz erklärt den beiden, dass er nicht lange bleibt, weil er sich nun eine neue Gruppe angeschlossen hat, die ihm das Leben gerettet haben. Alice versteht. Im Gespräch kommen Feline und Lesley dazu. Feline fragt nach Lutz. Dustin sagt, dass er nicht mitgekommen ist und bei den anderen sind, die sich nicht Kennys Gruppe anschließen wollen. Danach erwähnt Moritz, dass sie Kennys Gruppe nicht vertrauen, und wollen kein Risiko eingehen. Alice versteht das.
"Angriff von den Jägern"[]
Am Abend. Alle essen im Haus Suppe. Detlef fragt Moritz, was mit ihm passiert ist als er spurlos verschwunden ist. Moritz sagt, dass er noch auf dem Baseball Stadium war, im Gebäude, und das Sharon plötzlich kam und ihn angeschossen hat. Moritz selbst wisse nicht, wie lange er bewusstlos war. Er wisse nur, dass Wendys Gruppe ihn gefunden haben und ihn das Leben gerettet haben. Kenny sagt danach, dass er froh ist, dass er überhaupt noch lebt. Moritz ist darüber auch froh.
Am nächsten Morgen macht sich Kennys Gruppe fertig. Sie gehen anschließend los. Callan meint, dass sie wieder Autos suchen sollten, weil sie über zehn Mann seien. Kenny gibt ihm recht. Alice meint, sie sollten einige Autos ausprobieren. Kenny sagt, dass es eine Zeitverschwendung sei, weil sie dadurch aufgehalten werden, um ihr Ziel zu erreichen. Dann spricht Dustin Kenny an. Er sagt zu ihm, dass er mit Feline und Katarina letzte Nacht sich ausgesprochen haben. Er sagt, dass sie zu der anderen Gruppe gehen wollen, wegen Lutz. Alice fragt überrascht und verwunderlich, ob sie wirklich zu der anderen Gruppe wechseln wollen. Dustin nickt. Auch Feline und Katarina stimmen zu. Kenny akzeptiert die Entscheidung, was sie wollen. Daher beschließt er zu dem Hotel zu gehen. Kenny gibt Moritz die Führung, weil nur er wisse, wo sich das Hotel befindet.
Kennys Gruppe ist auf dem Weg dorthin. Pamela fragt Moritz, ob er wisse wie lange das dauert zu Fuß. Er verneint. Dann wird die Gruppe unter Beschuss genommen. Alle gehen in Deckung und fliehen. Anthony sieht vom Augenwinkel Rob und Balou. Er zielt auf beide und schießt Rob eine Kugel in den Kopf. Anschließend rennt er weiter.
Etwas später sind sie woanders. Sie werden nicht mehr angeschossen. Anthony sagt, dass er zwei gesehen hat und einen erledigt hat. Kenny lobt ihn. Dann ruft Katarina, dass von links und rechts Untote kommen. Die Gruppe ist gezwungen erneut zu fliehen.
Die Gruppe von Kenny flüchten weiter. Als sie um eine Ecke gehen, befinden sich bereits dort Untote. Aus Schreck laufen sie in drei verschiedenen Gruppe weg.
Kenny, Yannick, Detlef und Monique rennen weiter ohne stehenzubleiben. Sie halte kurz an, um wieder Luft zu bekommen. Kenny schaut sich um und bemerkt, dass die anderen nicht da sind. Die anderen drei bemerken das auch. “Nicht schon wieder”, sagt Yannick in der Runde. Sie treffen plötzlich auf einem Mann. Die vier richten ihre Waffen auf ihn. Der Mann ergebt sich und stellt sich als Steele Lincoln vor.
"Konfrontation"[]
Steele sagt zu den anderen, dass er seit drei Wochen keine Menschen mehr gesehen habe. Kenny ist misstrauisch. Yannick hält eine Waffe gegen Steele. Er hebt seine Arme und sagt, dass er kein Ärger will. Er möchte einfach wieder unter Menschen sein. Monique meint, dass sie ihn nicht vertrauen können. Steele sagt zu die vier, dass er auch einfach weitergehen könne, wenn sie ihn nicht haben möchten oder ihn nicht vertrauen. Detlef meint, dass sie ihn einfach erschießen sollten. Steele ist schockiert und bittet den anderen, ihn nicht zu töten, weil er noch weiterleben will. Kenny ist sich nicht sicher.
Kenny ist sich nicht sicher, ob er vertrauenswürdig ist oder nicht, das sie nicht wissen, ob er einer von den Typen gehöre, die sie attackiert haben. Steele versichert den anderen, dass er nicht zu ihnen gehöre. Er verspricht es ihnen. Die vier sind sich nicht sicher.
Kenny sagt zu Steele, dass sie ihn erstmal aufnehmen, aber ihn unter Beobachtung nehmen. Steele ist damit einverstanden. Detlef fragt Kenny, ob er wirklich dieses Risiko eingehe. Kenny antwortet mit einem Ja. Yannick sagt, dass er ihn beobachten wird. Kenny ist damit einverstanden.
Lotte sieht die Gruppe von Kenny. Sie richtet auf der Gruppe und schießt ab. Detlef kriegt ein Streifenschuss gegen seinen Arm. Er hält seine Wunde fest. Yannick nimmt Detlef und die Gruppe flieht. Lotte schießt weiter auf die fünf, während sie flüchten.
Kennys Gruppe flieht immer noch. Sie verstecken sich hinter einem Auto. Detlef hat Schmerzen. Yannick verarztet ihn. Monique trennt sich von den anderen. Auf ihr wird geschossen, kann aber unbeschadet fliehen. Kenny ruft ihr hinterher. Steele fragt, ob sie diese Menschen meinen, die sie attackieren. Kenny stimmt nickend zu.
"Rache"[]
Anthony ist auf dem Dach und sieht die Gruppe von Kenny, die bei Lottes Leiche stehen und quatschen. Alice kommt dazu und fragt ihn, ob was neues gibt. Anthony antwortet und zeigt in die Richtung, dass Kenny, Monique, Yannick und Detlef am Leben sind.
Auf dem Weg zurück finden Alice und Callan Kennys Gruppe. Kenny und die anderen sehen die beiden. Alice und Kenny umarmen sich glücklich. Sie küssen sich danach. Callan sagt zu den anderen, dass sie keine Zeit haben, weil die Horde wieder zurück ist und sie schnell zu Anthony, Lesley und Pamela müssen.
Etwas später sieht Anthony Kennys Gruppe sowie Alice und Callan. Anthony ruft zu Lesley, dass die anderen da sind. Lesley geht zur Wohnungstür und ruft zu den anderen. Alice und Callan sind überrascht, dass sie jetzt in ein anderem Haus sind. Lesley sagt, dass der Feind in das anderen Haus eingebrochen ist und sie attackiert haben. Alice versteht. Lesley macht einen traurigen Blick. Alice fragt was los sei. Anthony kommt zur Tür, während Lesley anfängt zu weinen. Sie erwähnt Pamelas Namen und erwähnt, dass sie gebissen wurde und seit einer halben Stunde tot ist. Alice und Kenny sind fassungslos. Der Rest ist schockiert. Anthony sagt, dass Pamela im Wohnzimmer liegt. Alice und Kenny stürmen in das Haus und rennen zum Wohnzimmer. Sie sehen Pamelas Körper auf der Couch liegen. Über ihr ist eine Decke. Alice kniet fassungslos hin und zieht die Decke weg. Sie und Kenny sind schockiert und kommen auf dieser Lage nicht klar. Alice beginnt zu heulen. Kenny ebenfalls und nimmt Alice in den Armen. Die anderen kommen dazu. Lesley sagt, dass sie Pamela erlöst habe.
"Das Signal"[]
Yannick hält eine Trauerrede. Ringsherum befinden sich alle anderen vor Pamelas Grab. Alice und Kenny trauern immer noch über ihren Verlust. Die anderen fühlen den Schmerz von beiden. Alice hält es nicht mehr aus und rennt in das Haus. Lesley sagt zu den anderen, dass sie nach ihr schaut. Sie rennt ihr hinterher.
Kennys Gruppe ist unterwegs. Detlef fragt, warum sie die anderen nicht suchen. Anthony sagt zu ihm, dass sie dazu keine Zeit haben, weil Kenny weitere Verluste vermeiden will. Monique stimmt zu und sagt, dass sie und ihre ehemalige Gruppe immer Signalraketen dabei haben, falls sie getrennt sind. Sie sagt danach, dass sie mit Kenny gesprochen hat, dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt abschießen wird. Detlef ist von dieser Idee beeindruckt.
Monique sagt zu Kenny, dass sie nun weit genug entfernt sind und sie jetzt die Signalrakete zünden wird. Kenny nickt. Monique richtet die Signalrakete nach oben und zieht. Die Signalrakete zischt nach oben und explodiert. Callan hofft, dass nun die anderen sie finden werden. Anthony weist noch auf dem Feind hin. Callan stimmt zu.
Kennys Gruppe machen bei einer Tankstelle Halt. Steele, Callan, Anthony und Monique warten draußen. Callan fragt Steele, was er vor dem Ausbruch gearbeitet hat. Er antwortet, dass er als Lagerist gearbeitet hatte. Danach fragt Callan, ob er Familie oder Freunde habe. Steele sagt, dass er zu Beginn alle seine Freunde und Familien verloren habe. Callan spricht sein Beileid aus. Dann kommen Kenny, Lesley, Detlef, Alice und Yannick aus der Tankstelle. Kenny sagt, dass sie weitergehen. Sie gehen los.
Die Gruppe von Kenny erreicht die Stadtgrenze von Torreón. Detlef fragt Lesley, ob sie wisse, wo sie als nächsten gehen. Sie nickt. Sie sagt zu Detlef, dass ihr nächstes Ziel Fresnillo sei. Detlef fragt, ob das nicht ein weiter Weg sei. Sie stimmt zu. Nach ihre Berechnungen, brauchen sie fünfundsechzig bis achtzig Stunden. Detlef ist sehr überrascht. Er fragt aber, dass es aber zu Fuß so lange dauert. Sie nickt.
"Auf dem Weg"[]
Kennys Gruppe wartet immer noch an der Stadtgrenze. Monique fragt Kenny, wie lange sie noch warten wollen. Kenny antwortet, dass sie etwa in einer halben Stunde losgehen, wenn niemand kommt. Monique stimmt zu. Danach sagt Alice, dass sie froh ist, wenn sie diesen Ort verlassen. Sie will nicht mehr an diesem Ort denken, wegen dem Tod ihrer Tochter. Kenny stimmt ihr zu. Die anderen verstehen das. Dann sagt Detlef zu den anderen, dass vier Person auf sie zu laufen.
Rosie und Angelo beobachten immer noch Kennys Gruppe. Angelo beschwert sich, ob sie nun langsam loslegen sollen, auch wenn sie noch abwarten will. Rosie antwortet, dass der Rest der Gruppe erscheinen solle.
Kenny und die anderen sehen Moritz, Feline, Oliver und Dustin. Sie sind froh sie zu sehen. Als sie bei den anderen angekommen sind, fragt Monique sie, ob sie wissen, wo Sven sei. Dustin sagt, dass er am Anfang bei ihn waren. Danach sagt er, dass sie von Untoten umzingelt waren, und Sven beschloss diese wegzuführen. Seitdem haben sie ihn nicht mehr gesehen. Danach fragt Kenny Dustin, ob er nicht zu der anderen Gruppe gehen wollte. Dustin stimmt zu, meint aber dann, dass sie doch lieber bei ihnen bleiben wollen. Feline sagt danach, dass Katarina tot ist. Die anderen sind schockiert von dieser Nachricht. Danach beschließt die Gruppe weiterzugeben. Monique hofft, dass Sven noch lebt und sie bald einholen wird.
Yannick sagt, dass sie endlich weg von dieser Stadt sind und bezeichnet sie als Höllenstadt. Oliver stimmt ihn zu und ist froh wieder unter Menschen zu sein. Callan sagt danach, dass Menschen wichtig sind, außer sie haben nur böse Absichten. Yannick und Oliver geben ihn recht. Moritz fragt Kenny, wo sie als nächstes hingehen. Kenny antwortet, dass sie nach Fresnillo gehen. Moritz ist überrascht, dass sie so ein weiten Weg gehen. Oliver fällt gerade auf, dass auch Pamela fehlt und fragt, wo sie sei. Lesley antwortet, dass sie tot ist. Oliver, Moritz, Dustin und Feline sind von dieser Nachricht erschrocken. Moritz spricht sein Beileid aus.
Kennys Gruppe sind gerade dabei Autos zu prüfen. Anthony sagt, dass sein Auto nicht funktioniert. Das Gleiche sagt auch Steele. Dann hören sie ein fahrtüchtiges Auto. Callans Auto, den er überprüft hat, funktioniert. Callan meint, dass einige schon mal vorausgehen sollten, für den Fall. Kenny stimmt diese Idee zu. Er beschließt, dass Callan, Alice, Detlef, Lesley und Oliver vorausgehen. Alice fragt ihren Mann, ob er wirklich zu Fuß weitergehen will. Kenny bestätigt das, weil er seine Gruppe weiter führen will. Kenny sagt, dass Callan fährt und die ersten vier zu einem sicheren Ort bringt, wenn es möglich ist. Danach soll er zurückkommen und die nächsten holen. Callan stimmt zu. Er setzt sich am Steuer. Lesley setzt sich auf dem Beifahrersitz. Hinter Callan setzt sich Alice, neben ihr setzt sich Oliver. Detlef setzt sich hinter Lesley. Callan fährt daraufhin los.
"Langer Weg"[]
Kenny, Anthony, Yannick, Feline, Monique, Dustin, Steele und Moritz befinden sich an einem Straßenrand und machen eine Pause. Steele fragt sich, wann Callan wieder zurückkommt, da er seit drei und ein Halb Stunden fort sei. Dustin ist sich sicher, dass er bald zurück sei. Yannick ist der Meinung, dass Callan sicherlich schon auf dem Rückweg sei. Feline hofft das, dass er zurückkommt. Kenny sagt danach, dass sie einfach abwarten müssen. Danach sagt er, dass sie trotzdem solange weiterlaufen. Moritz meint, dass vielleicht auch den anderen irgendetwas zugestoßen sind. Kenny hofft das nicht.
Die Gruppe von Kenny ist wieder unterwegs. Ihnen kommen einige Untoten entgegen. Die Gruppe macht sich kampfbereit. Sie töten alle nach und nach. Nachdem sie fertig wurden, sagt Monique, dass sie keine Lust mehr hat herumzulaufen. Sie ist der Meinung, dass sie selbst ein Auto suchen und die anderen folgen. Kenny stimmt ihr zu, sagt aber danach, dass sie erstmal ein finden müssen. Auf einmal kommt ein Auto. Es stellt sich heraus, dass es um Callan handelt, der zurückkommt. Moritz kommentiert, wenn man vom Teufel spricht. Callan kommt bei den anderen an und hält an. Die anderen sind froh, ihn zu sehen. Kenny fragt ihn, ob es den anderen gutgeht. Callan bestätigt das, zumindest als er wieder abgefahren ist. Monique möchte als nächstes mitgehen. Kenny ist damit einverstanden. Anthony sagt danach, dass auch Dustin und Feline mit einsteigen sollen. Jeder ist damit einverstanden. Steele fragt ebenfalls, ob er einsteigen kann. Kenny stimmt zu. Callan, Monique, Steele, Feline und Dustin steigen in das Auto. Callan sagt, dass er die anderen zu der Stadt General Simón Bolívar gebracht hat. Die anderen wissen nun bescheid. Anschließend fährt Callan los. Nachdem sie nicht mehr in Sichtweite sind, sagt Yannick, dass sie nun zu viert sind. Moritz stimmt ihn zu und sagt danach, dass sie alle als nächstes fahren. Yannick stimmt zu. Die vier laufen die Straße weiter entlang.
Yannick schaut auf eine Karte und sagt zu den anderen, dass sie sich in der Nähe des Sees Las Tórtolas befinden. Anthony ist der Meinung, dass sie dort einen kleinen Besuch abstatten, falls sie dort Fische angeln können. Kenny stimmt zu. Die Gruppe biegt ab.
Bailey und Zhi beobachtet Kennys Gruppe. Zhi fragt, warum sie nicht diesen Yannick erschießt. Bailey antwortet, dass sie ihn in Ruhe töten will, ohne Aufregung zu sorgen. Die beiden sehen, wie sie nach rechts abbiegen. Sie vermuten, dass sie irgendwo hingehen. Sie folgen die vier weiter unauffällig.
Moritz, Kenny, Anthony und Yannick erreichen den See. Dort befindet sich auch eine kleine Hütte. Anthony und Moritz kontrollieren die Hütte. Sie ist leer. Sie befinden zwei Angel. Anthony und Yannick wollen fischen. Sie nehmen das Ruderboot, dass an einem Steg befindet. Kenny und Moritz schauen sich derweil in der kleinen Stadt umher.
Anthony und Yannick sind am Angeln. Sie haben schon fünf Fischen gefangen. Ein Gewittert kommt. Anthony sagt zu Yannick, dass sie zurück müssen, bevor sie kentern. Yannick stimmt zu. Sie rudern zurück.
Kenny und Moritz kehren zu den anderen beiden zurück. Sie sind gerade beim Steg angekommen. Yannick sagt zu den anderen beiden, dass sie das Angeln erstmal verschieben müssen, wegen dem Gewittern. Kenny ist damit einverstanden. Er sagt danach, dass sie Nahrung gefunden haben. Sie kehren zu der Bar. Sie hören plötzlich von draußen irgendeinen Krach. Moritz und Anthony kontrollieren.
Sie geht rein und sieht Kenny und Yannick. Kenny geht in einen Raum. Yannick bemerkt danach Bailey. Sie hält ihre Waffe gegen ihn. Sie schießt ab.
"So sieht man sich wieder"[]
Bailey schießt auf Yannick. Sie trifft ihn an seiner rechten Schulter. Yannick hält mit einem schmerzenden Blick seine rechte Schulter. Anschließend rennt er zur Tür des nächsten Raumes. Bailey schießt auf ihn, trifft aber ihn nicht. Bailey sagt ihn hinterher, dass sie erst ruht, wenn er tot ist.
Bailey ruft zu Yannick, dass er keine Chance habe. Anthony und Moritz kommen zurück. Bailey wird dadurch abgelenkt. Sie hält ihre Waffe gegen die beiden und droht beide zu erschießen, wenn sie näher kommen, auch wenn sie das ungern tun will. Sie will nur Yannick töten. Anthony fragt sie, wann ihren Wahn ein Ende habe. Er meint, dass Rory das verdient hat und ist der Meinung, dass Rory alle töten wollte. Bailey will davon nichts hören. Kenny nimmt derweil die Gelegenheit und schleicht sich an Bailey heran. Er kommt bei ihr und packt ihr Hals. Er nimmt ihr die Waffe weg und befördert sie zu Boden. Kenny fragt Bailey, ob es ihr wirklich wert sei, zu sterben. Sie antwortet mit einem Ja, aber erst, wenn Yannick tot ist. Kenny kommentiert, dass das nicht passieren wird und schießt ihr eine Kugel in den Kopf. Yannick kommt anschließend wieder zum Vorschein. Kenny meint, dass nun ihre Bedrohung ein Ende habe und dass sie wieder auf die Straße zurückkehren sollten. Die drei stimmen ihn zu.
Kenny, Yannick, Moritz und Anthony erreichen wieder ihre Straße. Sie treffen auf einmal auf Sven und Dominics Gruppe. Die vier sind froh Sven lebend wiederzusehen. Sven ebenfalls. Sven fragt nach den anderen. Kenny antwortet, dass sie nach und nach alle von Callan zu einer Stadt gefahren werden. Dann fragt Yannick, wer die anderen seien. Sven antwortet, dass es um Dominic und seine Gruppe handele, die ihn gerettet haben. Kenny begrüßt sie herzlich. Dominic fragt Kenny, ob sie sich ihnen anschließend können. Kenny stimmt zu. Moritz fragt Kenny, ob er wirklich damit einverstanden ist, da sie die Gruppe nicht kennen. Kenny antwortet, dass sein Bauchgefühl sagt, dass es gute Leute seien.
Callan kommt bei den anderen an. Callan fragt, wer nun wieder die anderen seien. Dann sieht er Sven. Peer sagt zu Callan, dass sie Sven das Leben gerettet haben und sie nun ein Teil ihrer Gruppe sind. Callan ist davon nicht begeistert. Kenny sagt, dass er nun die nächsten mitnehmen solle, auch ein Teil von Dominics Gruppe. Peer ist dagegen, dass sie sich aufteilen, doch Dominic stimmt dazu. Annelie sagt, dass sie geht. Peer ist dagegen. Gon meint, dass er aufhören solle, pessimistisch zu sein. Timo stimmt ihn zu und sagt, dass er dann mit ihr gehen solle, wer er Angst um sie hat. Peer ist hitzköpfig und ist immer noch dagegen. Annelie sagt zu Peer, dass es ihre Entscheidung sei und steigt anschließend in das Auto. Peer ist hin und her gerissen und steigt anschließend auch in das Auto. Dominic will, dass Gon und Ernst auch ein steigen. Die beiden stimmen ihn zu. Moritz fragt Kenny, ob es ihn okay sei, dass Callan allein mit den Neuen fährt. Kenny stimmt zu. Er ist optimistisch, dass Callan heil zurückkommt. Callan steigt auch ein und fährt anschließend los.
Kennys und Dominicis Gruppe sind weit gekommen. Dominic fragt Kenny, wie lange das dauern wird, bis Callan zurückkehrt. Kenny antwortet, dass es etwa zwei Stunden dauert. Timo sieht ein Auto und kontrolliert das. Er sieht, dass im Auto noch Tank ist. Sven schlägt vor, dass einige auch losfahren sollten, damit weitere bei den anderen ankommen. Kenny findet diese Idee gut. Er will, dann Moritz, Yannick und Sven fahren. Dominic will, dass sein Bruder Timo auch mitfährt. Moritz fragt Kenny, ob sie zu dritt zu recht kommen werden. Kenny ist optimistisch darüber. Moritz, Yannick, Sven und Timo steigen in das Auto. Am Steuer sitzt Moritz. Timo sagt zu seinem Bruder, dass er auf sich aufpassen solle. Dominic verspricht das und sagt danach das Gleiche. Anschließend fährt Moritz los.
Die kleine Gruppe von Moritz haben die Stadt auch fast erreicht. Es kommt danach Callan ihnen entgegen. Moritz und Callan halten an. Moritz sagt, dass nur noch Kenny, Anthony und Dominic abgeholt werden müssen. Callan versteht. Callan sagt, dass sie bei Ankunft auf Detlef und gegebenenfalls auf Steele warten sollten, falls sie noch nicht da sein sollten, weil diese sie zu einem Haus führen. Moritz versteht. Beide fahren anschließend wieder los.
Die Zeit vergeht ein wenig. Moritz, Sven, Yannick und Timo kommen bei der Stadt an. Gleichzeitig kommt auch Wendys Gruppe. Alle steigen aus. Wendys Gruppe ist überrascht ein Teil von Kennys Gruppe zu sehen. Auch Yannick, Moritz und Sven sind überrascht. Wendy fragt, wo sich die anderen befinden. Yannick antwortet, dass ein Teil hier seien und der Rest abgeholt wird. Danach sagt er, dass sie nach der Wiedervereinigung weiter nach Brasilien gehen werden. Khan meint, dass sie sich nun endgültig den anderen anschließend sollten, weil das auch ihr Ziel sei. Er spricht mit der Zuflucht in Brasilien an. Wendy ist sich nicht sicher. Khan meint, dass sie erstmal mit den anderen besprechen sollten, wie es weitergeht.
"Das große Treffen"[]
Yannick, Timo, Wendy, Khan, Okelani, Oswald, Sven, Moritz und Lutz warten, bis jemand sie abholt. Detlef und Steele kommen dazu gelaufen. Detlef und Steele sind überrascht, dass gleich viele hier sind. Detlef fragt Yannick und Moritz, wie schnell sie hierher gekommen sind. Yannick antwortet, dass sie noch ein zweites Auto gefunden haben und sie hierher gefahren sind, während Callan die letzten drei abholt. Danach sagt Moritz, dass auch Wendys Gruppe plötzlich hier ankam.
Die Gruppe von Yannick und Wendy kommen bei dem Haus an. Sie gehen alle hinein. Alice und Lesley sind die ersten, die die anderen empfangen. Beide sind überrascht, dass Detlef mit viele Leute zurückkommt. Alice fragt Wendy, wie es dazu kommt, dass sie auch hier sind. Wendy sagt, dass sie vorhatten nach Brasilien zugehen, weil sich dort eine Zuflucht für Menschen befinden solle.
Im Wohnzimmer sitzen alle. Kenny ist überrascht, dass Wendys Gruppe hier sei. Wendy erklärt, dass sie von Okelani erfahren haben, dass in Brasilien ein Ort, wo sie leben können, gebe. Sie wollten hier Halt machen und dann weiterfahren. Danach sagt Alice, dass sie in der Stadt war und Unterlagen gefunde hat, dass in San Luis Potosi auch eine Gemeinschaft gebe solle, wo sie in Sicherheit sind. Steele meint, dass sie dorthin gehen sollten. Kenny stimmt ihn zu. Wendy will trotzdem ihr Ziel weiterverfolgen. Khan meint, dass sie alle gemeinsam zuerst nach San Luis Potosi gehen sollten, um sich das anzuschauen und danach nach Brasilien reisen. Lutz und Okelani finden diese Idee gut. Auch Feline meint, dass es eine gute Idee sei. Kenny stimmt ebenfalls zu. Danach sagt er, wenn ihr erster Zielort ein Erfolg sei, dass dann nur eine Handvoll weiter nach Brasilien gehen können, wegen seine Forschungen. Alle aus Kennys Gruppe stimmen ihn zu. Auch Dominic sagt, dass er dabei sei. Ebenfalls sind auch Timo, Ernst, Annelie und Gon dabei. Khan, Lutz und Okelani ebenfalls. Oswald und Wendy zögern zuerst, sind anschließend mit im Boot. Peer ist sich weiterhin nicht sicher, will aber die anderen nicht gefährden und stimmt auch zu. Dominic schlägt vor, dass sie morgen Früh losgehen sollten. Alle sind damit einverstanden.
Alice und Kenny befinden sich in einem Schlafzimmer auf einem Bett und schlafen. Alice träumt, dass sie gerade Nachts in einem Wald ist. Zu ruft nach Kenny und den anderen und fragt, wo sie seien. Sie hört auf einmal das Lachen von Pamela. Pamela ruft nach ihrer Mutter. Plötzlich schreit sie. Alice ruft nach ihr und rennt in die Richtung, wo sie das Schreien gehört hat. Sie findet Pamela. Sie steht mit dem Gesicht an einem Baum. Alice erwähnt ihren Namen. Pamela reagiert nicht. Alice läuft vorsichtig auf ihr zu. Sie erreicht Pamela und legt ihre Hand auf Pamelas linke Schulter. Sie dreht Pamela. Alice sieht, dass Pamela kein Gesicht hat. Pamela kippt um. Alice ist in Panik. Auf einmal hört sie Untoten. Sie sieht, dass Kenny, Callan, Lesley, Detlef, Anthony, Moritz und Yannick als Untote auf sie zukommen. Sie ist umgeben. Plötzlich greift Pamela nach Alices Bein und steht auf. Die anderen erreichen Alice und beginnen sie zu beißen. Alice schreit. Alice wacht im Bett schweißgebadet auf.
Am nächsten Morgen packen alle zusammen. Sie verlassen das Haus. Feline sagt, dass sie das Haus schön findet und findet es schade, diesen nun zu verlassen. Detlef meint, dass sie vielleicht bei den zwei Zufluchtsorte bessere und schönere Häuser haben. Feline hofft das. Alle laufen zu die Fahrzeuge.
Sie kommen bei den Fahrzeugen an. Im ersten Auto steigt Kenny, Alice, Callan, Yannick und Anthony ein. Callan setzt sich am Steuer. Im zweiten Auto gehen Monique, Sven, Feline, Detlef und Dustin rein. Dort setzt sich Sven am Steuer. Der Rest steigt in den Bus. Khan setzt sich erneut wieder am Steuer. Callan fährt vor, gefolgt von dem zweiten Auto und dem Bus.
"Getrennt"[]
Kenny, Yannick, Alice, Callan und Anthony befinden sich auf einer Straße. Ihr Auto wurde angeschossen. Ein Loch befindet sich im Tank. Anthony regt sich auf, dass eine Person sie ohne Grund angeschossen hat. Yannick sagt hinterher, dass sie dafür ihn erschossen haben. Danach sagt Kenny, dass die anderen leider auch nicht mitbekommen haben, dass sie nicht mehr weiterfahren konnten. Alice hofft, dass einer von ihnen mit dem Bus zurückkommt. Callan ist darüber skeptisch, weil sie schon seit zwanzig Minuten hier stehen. Kenny denkt positiv, da ihre Fahrt nur noch etwa dreißig Minuten entfernt sei. Kenny ist der Meinung, dass sie solange zu Fuß weitergehen. Die anderen stimmen ihn zu.
Die fünf sind mittlerweile unterwegs. Sie sehen mitten auf der Straße ein Haus, das zum großteil fertig gebaut wurde. Kenny schlägt vor, dass sie sich dort vorübergehend ausruhen. Die anderen stimmen ihn zu. Anthony beschließt noch etwas auf der Straße zu bleiben, falls einer von ihrer Gruppe zurückkommt. Kenny ist damit einverstanden.
Kenny, Alice, Yannick und Callan erreichen das Haus. Sie betreten diesen. Sie schauen sich alles an. Yannick betritt einen Raum und entdeckt eine Person auf einem Bett, der gerade am Schlafen ist. Yannick ruft die anderen zu sich.
Callan, Kenny und Alice sind bei Yannick angekommen. Sie sehen die Person, die am Schlafen ist. Yannick ist der Meinung ihn zu töten, falls er eine Bedrohung darstellt. Kenny ist dagegen. Auf einmal hören sie die Schüssen von draußen. Callan sagt, dass er nachschaut und geht. Die Person im Bett wird von den Schüssen wach. Er bemerkt die anderen und schreit. Er richtet sich schnell hin und greift nach seiner Waffe, die er gegen Alice, Yannick und Kenny hält.
Alice sagt zu der Person, dass sie nichts böses wollen und nur sich hier ausruhen wollen und auf ihre Freunde warten. Die Person glaubt ihr nicht. Er will, dass sie verschwinden. Kenny sagt zu ihm, dass er nichts zu bestimmen hat, auch wenn er zuerst hier war. Die Person droht die drei zu erschießen, wenn sie nicht gehen. Auf einmal fragt Yannick ihn, ob er der Magier Euqinimodix sei. Die Person bestätigt das.
Yannick ist froh, einer seiner Idols zu treffen. Er sagt danach, dass er fünf Jahre vor dem Ausbruch auf seiner letzten Magier Show war, bevor er damit aufgehört hat. Euqinimodix senkt mittlerweile die Waffe. Kenny sagt zu dem ehemaligen Magier, dass sie vorhaben nach San Luis Potosí zu gehen, weil sich dort ein sicherer Ort befinden solle. Euqinimodix sagt, dass er auch gerade dabei ist, dorthin zu gehen und hat ihr sich nur ausgeruht. Kenny lädt ihn daher ein, mit ihnen zu gehen. Er stimmt zu, ist aber ein wenig skeptisch. Auf einmal hören sie Callan und Anthony. Sie rufen zu den anderen, dass eine Horde kommt.
Die Gruppe steht vor dem Haus. Einige Untoten sind angekommen. Kenny sagt zu den anderen, dass sie wieder rein müssen. Sie alle gehen wieder rein. Sie verbarrikadieren sich und nehmen den Hintereingang. Sie fliehen alle aus dem Gebäude. Sie biegen anschließend alle nach rechts. Einige Untote bemerken die Gruppe und folgen sie.
Etwas später haben sie die Untoten abgehängt. Alice sagt zu den anderen, dass sie nicht mehr kann. Kenny meint, dass sie sich kurz ausruhen. Auf einmal kommt jemand mit einem Auto angefahren. Es stellt sich heraus, dass es um Monique handelt. Sie hält an. Callan ist froh, dass jemand endlich gekommen ist. Monique fragt, was passiert ist. Kenny erklärt ihr kurz die Lage und stellt das neue Gruppenmitglied vor. Euqinimodix sagt, dass er nicht gesagt hat, dass er ein Teil dieser Gruppe sei, auch wenn sie gemeinsam zu diesem sicheren Ort gehen. Danach sagt Monique, dass die anderen schon mal den Ort suchen und sich anschauen, damit sie ihnen bescheid sagen können, ob sie dorthin können. Kenny ist damit einverstanden. Alle steigen ein. Alice geht in den Kofferraum, weil sie sich ein wenig hinlegen will. Kenny ist damit einverstanden.
Nach zehn Minuten fahren, erscheint wieder eine Horde an Untoten vor ihnen der in der Stadt Mexquitic de Carmona. Anthony flucht. Callan bemerkt, dass auch viele Untote auf ihnen zu kommen und einige hinter ihnen sind. Kenny meint, dass sie das Fahrzeug verlassen müssen, da sie nicht dort drinnen bleiben können. Jeder stimmt zu. Alle steigen aus. Kenny öffnet den Kofferraum und weckt seine Frau. Sie fragt, ob sie schon da sind, doch Kenny erklärt ihr schnell die Lage. Die Gruppe ist gezwungen zu Fuß zu flüchten. Dabei kommen kommen vor ihnen auch Untote. Die Gruppe beschließt sich zu trennen.
Kenny, Alice und Yannick befinden sich in einem Gemischtwarenladen. Einige Untote verfolgen sie weiter. Im Gebäude wird Yannick von den anderen beiden getrennt. Alice und Kenny verstecken sich in einem Laden und gehen weiter in den Raum rein. Yannick tut das Gleiche. Die Untoten laufen einfach an den Läden vorbei. Hinter Yannick kommt plötzlich ein Untoter. Yannick hört plötzlich was rollen und dreht sich um. Der Untote stürzt sich auf Yannick.
"Ein guter Freund"[]
Der Untote stürzt sich auf Yannick. Dieser beißt ihn in die linke Schulter. Yannick schreit. Er schubst ihn weg und tötet anschließend diesen. Yannick ist schockiert, was gerade passiert ist. Yannick sagt zu sich, dass er seine Freunde bis zum Schluss helfen wird. Auf einmal hört Yannick einige Untote, die reinkommen. Sie wurden von seinem Schrei angelockt. Yannick flucht.
Yannick verbarrikadiert sich. Die Untoten versuchen reinzukommen, doch Yannick verhindert das. Plötzlich hört Yannick von draußen Krach. Er hört die Stimme von Alice und Kenny. Viele Untote wenden sich von Yannick ab. Yannick fragt sich, was sie vorhanden. Nachdem es weniger wurden, tötet Yannick nach und nach die restlichen Untoten. Anschließend geht er raus. Yannick geht aus dem Laden. Er sieht, wie die restlichen Untoten aus dem Gebäude gehen.
Yannick ist draußen und sieht, wie die Untoten aus der Stadt geführt werden. Während er zusieht, erscheinen auf einmal Callan, Anthony, Euqinimodix und Monique. Callan fragt nach Kenny und Alice. Yannick antwortet, dass sie gerade dabei sind die Horde an Untoten wegzuführen. Er zeigt auf die Horde. Euqinimodix kommentiert, dass deshalb gerade sehr wenig Untoten hier seien. Monique findet das gut, da sie nun weiter können, sobald die anderen beiden zurück sind. Danach sagt sie, dass sie nur noch das Glück brauchen, dass dieser Ort, den sie suchen, auch noch gibt und wirklich sicher sei, damit sie dort Leben können. Yannick sagt danach, dass sie dort Leben können. Die vier verstehen nicht, was er damit meint. Yannick zeigt seinen Biss den anderen. Sie sind schockiert. Anthony fragt ihn, wie das passiert ist.
Monique, Callan, Yannick, Euqinimodix und Anthony warten am Auto auf die anderen. Yannick sagt zu den anderen, dass er bis zu seinem Tod die anderen helfen wird. Er meint scherzhaft zu sich selbst, dass er sich opfern wird, wenn wieder ein Horde ihnen in den Weg kommen. Anthony meint, dass sie das nicht zu lassen, wie ein Freund schmerzhaft stirbt. Yannick meint, dass es seine Entscheidung wäre, wenn er diesen Weg nehmen wird. Yannick will sich jedoch von den anderen verabschieden, besonders Kenny und Alice, da er die beiden am längsten kennt. Auf einmal kommt ein Auto angefahren. Im Auto befinden sich Dustin und Dominic. Sie erreichen die anderen. Beide steigen aus.
Dustin fragt die anderen, warum sie nicht kommen. Callan antwortet, dass sie dabei waren, jedoch eine Horde an Untoten ihnen den Weg blockiert haben und sie kurzzeitig getrennt waren. Dustin und Dominic verstehen. Monique sagt zu den beiden, dass sie zurückfahren können und Moritz und Wendy bescheid sagen, dass sie bald kommen, sobald Kenny und Alice zurück sind. Danach sagt Anthony, dass sie sich auch bereit machen sollen, das sie ein neues Mitglied haben und deutet auf Euqinimodix. Beide stimmen zu. Sie steigen wieder in das Auto und fahren zurück.
Yannick fragt Euqinimodix wie sein richtiger Name sei. Er antwortet, dass er das nicht sagen wird, weil er sowohl sein Vorname als auch sein Nachname hasst, weshalb niemand wisse, wie er richtig heißt. Yannick versteht das. Danach fragt Yannick, ob er ihn noch ein paar Zaubertricks zeigt, bevor er stirbt. Euqinimodix sagt zu ihm, dass er es ihm gerne zeigen will, hat jedoch nichts da. Yannick ist etwas enttäuscht, kann es aber nachvollziehen. Dann sagt Monique zu den anderen, dass Kenny und Alice zurückkommen. Die anderen sind froh. Dann bricht plötzlich Yannick zusammen.
Yannick wacht im Auto auf. Er fragt, was passiert ist. Callan, der neben ihm sitzt, antwortet, dass er zusammengebrochen ist. Er sagt danach, dass sie bereits seit zehn Minuten wieder unterwegs sind. Alice, die auf dem Beifahrersitz sitzt, sagt, dass sie sich Sorgen um ihn gemacht haben, dass er plötzlich nicht mehr aufwacht, zumindest lebendig. Yannick hat halb seine Augen offen. Er bittet die anderen anzuhalten. Kenny blinkt mit dem Auto und parkt ihn am Straßenrand. Das andere Auto hinter ihnen ebenfalls. Alle steigen aus. Yannick genießt die frische Luft. Er sagt, dass er zu schwach sei, um mit nach San Luis Potosí mitzukommen. Er will bei dieser Stelle seine letzte Ruhe haben. Yannicks Beine werden schwach und setzt sich hin. Kenny bedankt sich bei ihm für alles. Auch Alice und Callan bedanken sich bei ihm, dass er immer für die anderen da waren. Monique ist überrascht, dass jemand innerhalb von einigen Minuten von dem Virus schwach wird. Yannick erklärt ihr, dass er schon immer sehr anfällig für irgendwelche Krankheiten war. Daher ist es ihm nicht verwunderlich, dass der Virus ihn sofort schwach macht. Yannicks Augen werden schwächer. Kenny sagt zu Yannick, dass er ein guter Freund war und sie ihn nie vergessen werden. Yannick lächelt und schließt endgültig seine Augen. Er hört kurz danach auf zu atmen. Alle Anwesenden trauern über ihn. Kenny nimmt ein Messer und sticht diesen in Yannicks Kopf. Anthony sagt, dass sie ihn beerdigen sollten. Kenny stimmt zu. Monique sagt danach, dass ein Teil schonmal weitergehen sollten, um die anderen bescheid zu sagen, dass der Rest später kommt. Auch damit ist Kenny einverstanden. Monique, Anthony und Euqinimodix steigen wieder in das andere Auto und fahren los.
Später wurde er von Kenny, Alice und Callan begraben.
Staffel 7[]
"Zwei Anführer"[]
Kenny atmet etwas schwer. Seine Augen gehen immer wieder zu, doch Kenny öffnet sie gleich wieder. Er sagt zu sich, dass er nicht schwach werden dürfe. Dann hört auf einmal ein Gelache. Kenny schaut auf und sieht Rory. Kenny ist verwirrt und fragt ihn, ob er nicht to sein müsste. Rory lacht wieder und sagt zu ihm, dass er gerade nur in seinem Verstand vorkomme und er eigentlich nicht hier sei. Dann sagt Rory zu Kenny, dass er nun davon habe, wenn er immer versucht der Gute zu sein. Kenny halluziniert ihn weiter, bis auch auf einmal Bailey dazukommt. Bailey sagt zu Kenny, dass seinetwegen nur viele Menschen gestorben seien und er nun die Abrechnung bekomme. Kenny schaut beide Halluzinationen böse an und atmet erneut etwas schwer. Kenny blinzelt kurz und will zu den beiden gerade was sagen, doch beide sind wieder verschwunden. Dann sieht Kenny rechts von sich Yannick. Yannick sagt zu ihm, dass es von der Landstone Familie absurd sei und er nicht auf sie hören solle. Er meint, dass er als Anführer alles gegeben habe. Kenny kommen die Tränen. Er sagt zu der Halluzination, dass er nicht sicher sei, ob das stimme, weil wirklich viele von seiner Gruppe verstorben seien. Doch die Halluzination ist schon wieder weg.
Kennys Kopf bewegt sich Hin und Her. Er ist noch mehr blässer im Gesicht, als davor. Kenny fragt sich, wie lange Callan noch brauche. Dann hört er Schritte vor sich und blick wieder auf. Er sieht seine verstorbene Tochter Pamela. Sie lächelt ihrem Vater an. Kenny kommen die Tränen und erwähnt Pamelas Namen. Er sagt zu ihr, dass es ihm sehr leidtue, dass sie nicht mehr am Leben sei und er sie und Alice jeden Tag vermisse. Pamela meint, dass er sich keine Vorwürfe machen solle und dass es ihr gut gehe. Sie sagt danach zu ihm, dass es okay sei, wenn er noch lebt. Sie bittet ihn, dass er durchhalten solle. Daraufhin verschwindet die Halluzination. Kenny bittet sie, noch nicht zu gehen, doch es kommt auf einmal Anthony vor. Anthony sagt zu ihm, dass er ein geborener Anführer sei und jeder seiner Entscheidungen meisten richtig gewesen seien. Er meint, dass die anderen ihn brauchen, um das Böse auf dieser Welt zu vernichten. Auch diese Halluzination verschwindet. Kurz nachdem Anthony verschwunden ist, taucht Alice auf. Sie lächelt Kenny an. Kenny kommen erneut die Tränen. Alice erklärt ihm, dass er sich keine Sorgen machen solle. Sie fragt fröhlich, dass sie ihre Schwester nach all den Jahren wiedergesehen hat. Alice erklärt, dass es auch ihr gut gehe sowie ihre Familie. Doch Kenny schmerzt es ein wenig. Alice sagt zu ihm, dass er aber durchhalten solle. Aber sie bietet ihn auch an, mit ihr zu kommen, wo er schmerzfrei leben kann. Sie reicht ihm die Hand. Kenny schaut auf die Hand, dann in Alices Gesicht. Hinter Alice erscheinen alle anderen Halluzinationen wieder. Kenny sagt zu allen Halluzinationen, dass er noch nicht bereit sei zu sterben. Er wolle seine Forschungen fortführen, um einen Heilmittel gegen den Virus zu entwickeln. Alice lächelt ihn an und nimmt ihr Hand zurück. Die anderen Halluzinationen, darunter auch Bailey und Rory, lächeln ihn ebenfalls an. Rory kommentiert, dass es genau der Kenny sei, den sie kennen. Die anderen stimmen ihm zu. Alice meint, dass sie dann auf ihm warten werden. Kenny sagt zu ihr und den anderen, dass er irgendwann ihnen folgen wird, wenn seine Zeit reif ist. Vorher wolle er unbedingt einen Heilmittel finden und will die anderen nicht im Stich lassen. Die Halluzinationen lächeln erneut Kenny an und verschwinden wieder.
Getötete Opfer[]
- Einige an Untote.
- Rory Landstone
- Oona (bevor sie sich verwandelt)
Todesfall[]
Getötet von[]
- 1 Untoter (verursacht)
- Infektion
- Kenny McFlair (bevor er sich verwandelt)
Yannick wird von einem Untoten in die linke Schulter gebissen. Später stirbt er an der Infektion und wird von Kenny erlöst, um seine Verwandlung zu stoppen.
Auftritte[]
Staffel 1[]
- "Der Ausbruch"
- "Die neue Welt"
- "Der Treffpunkt"
- "Auf nach Amazonas"
- "Nichts hält uns auf"
- "Die Grenze"
Staffel 2[]
- "Streit mit Folgen"
- "Freunde in Not"
- "Kein ruhiger Tag"
- "Misstrauisch"
- "Wer sucht, der findet"
- "Ankunft in Camargo"
- "Drei Personen suchen"
- "Verstreut"
- "Kleine Wiedervereinigung"
- "Neue Freunde"
- "Die Reise geht weiter"
Staffel 3[]
- "Vorräte aufstocken"
- "Der Sturm"
- "Wir oder sie"
- "Angriff von den Jägern"
- "Konfrontation"
- "Rache" (Hintergrund)
- "Das Signal"
- "Auf dem Weg"
- "Langer Weg"
- "So sieht man sich wieder"
- "Das große Treffen"
- "Getrennt"
- "Ein guter Freund"
Staffel 7[]
- "Zwei Anführer" (Halluzination)
Trivia[]
- Ab "Drei Personen suchen" ist er mit Oona zusammen.
- Er ist der erste Hauptcharakter, der einen anderen Hauptcharakter getötet hat.
- Sein Status ist am Ende der Episode "Langer Weg" unbekannt, weil Bailey eine Waffe auf ihn gezielt hat und abgeschossen hat. Es ist nicht bekannt, ob er ums Leben kam.
- Sein Status ist am Ende der Episode "Getrennt" unbekannt, weil ein Untoter ihn attackiert hat.
- Das ist die zweite Episode von Staffel 3, dessen sein Schicksal unbekannt ist.
- In "Ein guter Freund" wird bestätigt, dass er sehr anfällig ist Krankheiten zu bekommen.
- Trotz Charaktertod in dieser Episode, wird er noch in "Der Ort" gelistet.
- Er ist der erste Hauptcharakter, der nach seinem Tod weiterhin gelistet wird und abwesend ist.
- Trotz Charaktertod in dieser Episode, wird er noch in "Der Ort" gelistet.
- Er ist der vierte Hauptcharakter, der stirbt.
- Er ist der letzte Charakter, der in Staffel 3 stirbt.